私は〜するつもりです

使う場面とニュアンス

ていねい

自分の方針や、実行する意志を相手にはっきり伝えたいときに使います。plan to より少しかしこまっていて、仕事や改まった会話にも向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I plan to take the course.

  その講座を受ける予定です。

  I intend to より日常的で、予定を軽く伝える表現

• I’m planning to move next spring.

  来年の春に引っ越す予定です。

  計画中であることをやわらかく伝える表現

• I’m determined to finish this project.

  このプロジェクトを終える決意をしています。

  強い決意を前面に出す、意志の強い表現

• I’m going to call her tonight.

  今夜彼女に電話するつもりです。

  日常会話で使いやすく、近い将来の予定を自然に伝える表現

• My goal is to improve my writing.

  私の目標は文章力を伸ばすことです。

  具体的な行動より、目標に焦点を当てる表現

こう返す

• That sounds like a solid plan.

  しっかりした計画ですね。

• I’m not sure that’s possible.

  それが可能かどうか、よく分かりません。

• I hope it goes well.

  うまくいくといいですね。

よくある間違い

• ✕ I intend on study abroad.

  ○ I intend to study abroad.

  intend の後ろでは、通常 to＋動詞の原形を使います。

• ✕ I intend to studying abroad.

  ○ I intend to study abroad.

  intend to の to は不定詞なので、その後ろには動詞の原形を置きます。

よくある質問

I intend to ~ はどんな時に使う？

自分の意思や予定を比較的はっきり、少しかしこまって伝えたいときに使います。単なる軽い予定を伝える場合は、I plan to ~ のほうが日常的です。

I intend to ~ と I plan to ~ の違いは？

I plan to ~ は日常会話で使いやすく、予定や計画を自然に伝えます。I intend to ~ は少しかしこまっていて、本人の意図や方針を強調する表現です。