学ぶ

「学ぶ」の英語

「学ぶ」は英語で learn と言います。学校の勉強だけでなく、経験や練習を通して身につける場合にも使えます。learn to do は「〜できるようになる」、learn how to do は「〜の方法を学ぶ」という意味です。

「学ぶ」の英語の使い分け

learn
アメリカ英語/lərn/
イギリス英語/ləːn/
学校の勉強から経験や練習まで、幅広く使える基本語です。
She is learning English at school.
彼女は学校で英語を学んでいます。

コアイメージ

外から情報ややり方を取り入れて、頭や体に定着させる

使い方

learn how to

〜のやり方を学ぶ
learn about

〜について学ぶ
learn from

〜から学ぶ
learn by heart

暗記する

類義語との違い

learn: 新しいことを習い覚えること
know: すでに知っている状態
study: 学んで身につける過程
understand: 意味や理由がわかること
remember: 覚えたことを思い出すこと

英英

To gain knowledge or skills through experience, study, or being taught; to discover information by hearing or reading; to remember something well; to understand a situation better and act accordingly.

語源

learnは、古英語leornian「学ぶ」から直接受け継がれ、意味は今と同じく「～を習い覚える」。ドイツ語lernenなどと同族語で、長く使われてきた語

コラム

learnは授業だけでなく体験や練習で身につける場合にも使われ、learn to〜で『〜できるようになる』を表す用法がよく見られる。

「学ぶ」のレベル別の例文

中学
I learned a new word today.

私は今日、新しい単語を学びました。
高校・英検2級
He learned how to cook from his grandmother.

彼は祖母から料理の仕方を学びました。
TOEIC・ビジネス
Our team learned valuable lessons from the customer survey.

私たちのチームは顧客調査から貴重な教訓を学びました。
日常会話
I want to learn how to play the guitar.

ギターの弾き方を学びたいです。

「学ぶ」の英語についてよくある質問

Q. 「学ぶ」を英語で一言で言うと？

基本的には learn と言います。学校の勉強だけでなく、経験や練習で身につける場合にも使えます。

Q. learn と study の違いは？

learn は知識や技能が身につくこと、study は本や授業で勉強する行為を表すのが一般的です。

Q. 「学ぶ」を英語で「できるようになる」と言うには？

learn to 動詞で表せます。例えば、I learned to drive. は「運転できるようになりました」という意味です。

Q. learnのカタカナでの読み方や発音は？

カタカナでは「ラーン」と表記されることが一般的です。発音記号はアメリカ英語で /lɜːrn/、イギリス英語で /lɜːn/ です。最初の「l」は舌先を上前歯の付け根につけて発音し、続く母音は口をあまり開けずに低くこもらせた音を長く伸ばします。最後の「n」は鼻に抜けるように音を出します。

Q. learnの過去形と過去分詞の形は？

過去形・過去分詞ともに learned または learnt の2通りがあります。アメリカ英語では規則変化の learned が主流ですが、イギリス英語ではどちらも日常的に使われます。例文として We learned a lot from this project.（私たちはこのプロジェクトから多くを学びました）のように表現できます。

Q. learnのing形はどう変化しますか？

learnの末尾にそのままingを付けた learning です。現在進行形として「〜を学んでいる」と表すほか、「学習」「学び」という名詞・動名詞としてもよく使われます。例えば I am learning how to code.（私はプログラミングを学んでいます）のように用います。

Q. learn以外で「学ぶ」を表現できる英単語は？

習得の度合いや状況に応じて acquire や master などが使えます。時間をかけて技術や専門知識を身につけるなら acquire、完全に使いこなすレベルなら master を選びます。教室などに通って学ぶなら take lessons も便利です。例えば She acquired fluent Spanish.（彼女は流暢なスペイン語を身につけました）と言えます。

Q. 「失敗から学ぶ」など、よく使う例文は？

経験から何かを得るときは learn from、特定のテーマを学ぶときは learn about を使います。例えば We can learn from our mistakes.（私たちは失敗から学ぶことができます）や、I want to learn about marketing.（私はマーケティングについて学びたいです）などの表現が定番です。