私が思うのは〜だ

使う場面とニュアンス

どちらでも

自分の意見や提案を切り出すときに使う表現です。自分の見方を示しながら話せますが、日常会話ではより簡潔な I think ... のほうが一般的です。What I think is that ... の形で使われることが多く、少し整理して意見を述べるような響きがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I think we should keep it simple.

  シンプルにしたほうがいいと思います。

  より直接的で、日常会話で非常によく使う

• I feel that we need more time.

  もう少し時間が必要な気がします。

  個人的な感覚や気持ちをやわらかく伝える

• In my view, this is the best option.

  私の考えでは、これが最善の選択肢です。

  少し改まった響きで、意見を明確に示す

• My suggestion is to start early.

  私の提案は、早めに始めることです。

  提案をはっきり示す、やや改まった表現

• The way I see it, we have two choices.

  私の見方では、選択肢は二つあります。

  状況を整理しながら自分の見方を述べる

こう返す

• That makes sense to me.

  それなら納得できるよ。

• I'm not sure I agree.

  賛成かどうかは分からないな。

• Could you explain why you think that?

  どうしてそう思うのか説明してくれる？

よくある間違い

• ✕ What I think that we should leave.

  ○ What I think is that we should leave.

  What I think を名詞節として使う場合、is that ... の形にします。

• ✕ What I think are that we need more time.

  ○ What I think is that we need more time.

  What I think 全体が一つの名詞節として主語になるため、動詞は is になります。

よくある質問

What I think is ~はどんな時に使う？

自分の意見や提案を、自分の見方として示しながら述べるときに使います。What I think is that ... の形がよく使われますが、日常会話では I think ... のほうが一般的です。

What I think is ~とI think ~の違いは？

I think ~のほうが短く直接的で、会話で一般的です。What I think is that ... は意見を少し整理して提示する、説明的・強調的な響きがあります。