早めに
「早めに」の英語
「早めに」は英語で early と言います。予定の時刻より前に行動する場合は early が基本です。「前もって」なら in advance、「予定より早く進んでいる」なら ahead of schedule が自然です。
「早めに」の英語の使い分け
学校や約束など、予定の時刻より前に行動するときの基本表現です。
締め切りや出来事より前に、前もって準備や連絡をするときに使います。
予定していた時刻や期限より前に、余裕をもって行うことを表します。
Please finish the report ahead of time.
レポートは早めに終えてください。
例文
コアイメージ
ある出来事の始まる時刻より前の時間や状態
関連語
使い方
類義語との違い
early:
ある出来事の始まる時刻より前の時間を表し、比較級はearlier
earlier:
earlyと比べて、二つの時点のうちより前の時を示す
英英
Before the usual or expected time; happening in the first part of a period or event; occurring soon after something begins.
語源
earlyは、古英語のær(「前」)に形容詞・副詞化の接尾辞がついてできた語で、もともと「前に」「早く」の意味を表す
コラム
- 学校や予定の時間についてはearlyを使って前の時間を表すことが多く、朝ならearly morningのように名詞と組んで時間帯を表すこともできる
例文
Her arrival was earlyish, so we decided to start the meeting.
彼女の到着は少し早いので、私たちは会議を始めることにした。
コアイメージ
少し早いという意味で予定より早めであることを緩く示し、形容詞・副詞の両方で使われる口語表現「少し早い」。
英英
An informal adjective or adverb meaning 'a little early' or 'on the early side', indicating that something occurs slightly before the expected time.
語源
earlyishは、earlyと古英語由来の接尾辞-ishの結合で生まれ、ishは語尾として性質や程度の近似を示す用法から『少し〜』の意を付けるため『少し早い』となる。
コラム
- 接尾辞-ishは時刻や数量にも使われる用法があり(seven-ishなど)、earlyishも『ある程度早い』というおおよその程度を表すのに使える。