一度に〜だけ

使う場面とニュアンス

どちらでも

作業や行動をまとめて進めず、決まった数や量ごとに区切って進めたい時に使います。相手に指示することも、自分たちの進め方を説明することもできます。丁寧さは文脈次第で、日常会話から仕事まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Let's handle one task at a time.

  作業を一つずつ進めましょう。

  作業を一つずつ進める、仕事でも使える表現

• Take two steps at a time.

  一度に二歩ずつ進んで。

  歩く時などに、二歩ずつ進む具体的な表現

• Add the water a little at a time.

  水を少しずつ加えてください。

  液体や材料を少量ずつ加える時に使う

• We can solve this one step at a time.

  これは一歩ずつ解決していけます。

  困難なことに落ち着いて取り組む表現

• The machine handles ten items at a time.

  その機械は一度に10個ずつ処理します。

  機械や業務で一定数ずつ処理する場面に使う

こう返す

• Sure, I'll do them one at a time.

  わかりました。一つずつやります。

• Okay, we'll handle them in smaller groups.

  わかりました。もっと少ないまとまりに分けて対応します。

• How many should we do at a time?

  一度にいくつずつやればいいですか？

よくある間違い

• ✕ Take one in a time.

  ○ Take one at a time.

  この表現では前置詞にinではなくatを使います。

• ✕ Take two in a time.

  ○ Take two at a time.

  「一度に決まった数ずつ」という意味ではat a timeを使います。

• ✕ Do it at one time.

  ○ Do it one at a time.

  at one timeは「かつて」や「同時に」という別の意味になりやすく、「一つずつ」はone at a timeで表します。

よくある質問

~ at a time.はどんな時に使う？

物事を一度にまとめて行わず、決まった数や量ごとに進める時に使います。作業、運搬、飲食など幅広い場面で使えます。

~ at a time.とone by oneの違いは？

one by oneは一つずつ順番に行うことを強調します。~ at a time.は一度に扱う数や量を示し、two at a timeのようにも言える点が違います。