〜することがたくさんある

使う場面とニュアンス

どちらでも

仕事や日常の用事がいくつも重なっていて、忙しさをざっくり伝えたい時に使います。相手を責める感じは弱く、親しい相手にも仕事相手にも使える自然な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• There's so much to take care of.

  対処しなければならないことが本当にたくさんある。

  元の表現より忙しさや負担感が強い

• I have a lot to finish today.

  今日は終わらせることがたくさんある。

  自分の予定や作業に焦点を当てる

• We've got a lot to discuss.

  私たちには話し合うことがたくさんある。

  会議や相談など、話題が多い場面向き

• There are plenty of things to consider.

  考慮すべきことがたくさんある。

  判断や計画について少し改まった表現

• I still have a lot on my plate.

  まだ抱えている仕事がたくさんある。

  仕事や用事を抱えた忙しさを強調する

こう返す

• I can help with some of it.

  そのうちいくつかなら手伝えるよ。

• Sorry, I can't help today.

  ごめん、今日は手伝えないんだ。

• What needs to be done first?

  まず何をすればいい？

よくある間違い

• ✕ There have a lot to do.

  ○ There's a lot to do.

  There isの短縮形であるThere'sを使う。

• ✕ There's a lot to doing.

  ○ There's a lot to do.

  このtoは不定詞のtoなので、後ろには動詞の原形を置く。

• ✕ There are a lot to do.

  ○ There's a lot to do.

  「a lot to do」をそのまま使う場合はThere isの形にする。「たくさんのこと」と言うならThere are a lot of things to do.とも言える。

よくある質問

There's a lot to ~はどんな時に使う？

仕事、家事、観光など、これからすることや片づけることがいくつもある時に使います。具体的な内容をまとめて、忙しさを伝えたい場合に便利です。

There's a lot to ~は失礼？

失礼な表現ではなく、会話で自然に使えます。ただし、相手からの依頼を断る理由として使うと、言い方によってはそっけなく聞こえることがあります。