navigateur

「navigateur」の例文例文

「navigateur」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Quel navigateur utilises-tu sur ton ordinateur ?

  パソコンではどのブラウザを使っていますか。

• 中級（B1〜B2）

  Pense à vider le cache de ton navigateur si la page ne se charge pas correctement.

  ページが正しく読み込まれない場合は、ブラウザのキャッシュを消去してみてください。

• 上級（C1〜C2）

  Les régulateurs européens surveillent de près la position dominante de certains navigateurs par défaut sur le marché des smartphones.

  欧州の規制当局は、スマートフォン市場において特定の初期設定ブラウザが持つ支配的な地位を注視している。

• 日常会話

  Attends, je ferme les vingt onglets ouverts dans mon navigateur et j'arrive.

  ちょっと待って、ブラウザで開きっぱなしのタブを20個閉じたらすぐ行くよ。

「navigateur」の意味ごとの使い方

• 航海士

  Le navigateur consulte la carte avant de quitter le port.

  航海士は港を出る前に海図を確認する。

「navigateur」の使い方使い方

• ouvrir le navigateur

  ブラウザを開く

  J'ouvre le navigateur avant de consulter mes messages.メッセージを確認する前にブラウザを開く。

• le navigateur web

  ウェブブラウザ

  Le navigateur web bloque parfois les fenêtres publicitaires.ウェブブラウザは時々ポップアップ広告をブロックする。

• mettre à jour le navigateur

  ブラウザを更新する

  Je dois mettre à jour le navigateur pour accéder au site.そのサイトにアクセスするにはブラウザを更新しなければならない。

「navigateur」とよく一緒に使う語

• une extension du navigateur　ブラウザの拡張機能
  （extension：拡張）
• l'historique du navigateur　ブラウザの履歴
  （historique：歴史的な）
• un cookie du navigateur　ブラウザのクッキー
  （cookie：クッキー）
• le moteur du navigateur　ブラウザのエンジン
  （moteur：エンジン）
• la sécurité du navigateur　ブラウザのセキュリティ
  （sécurité：安全）
• la version du navigateur　ブラウザのバージョン
  （version：バージョン）
• la compatibilité avec le navigateur　ブラウザとの互換性
  （compatibilité：相性）

「navigateur」の類義語との違い類義語との違い

navigateur: ウェブページを開いて表示し、操作するためのプログラム
site: 情報やサービスを提供するために公開されたウェブページの集まり
page: ウェブサイト内の個別の表示画面で、文章や画像が載る場所
moteur de recherche: 入力した語句に基づいて関連するウェブページや情報を探して表示する機能やサービス
onglet: 開いている各ページを切り替えるためにブラウザ上に並ぶ小さな枠（タブ）

「navigateur」のフランス語での定義フランス語での定義

Programme permettant de consulter des sites web et de gérer des onglets et l'historique.

「navigateur」のよくある間違い

• ✕ La navigateur.

  ○ Le navigateur.

  日本語の「ブラウザ」には性の区別がありませんが、フランス語の「navigateur」は男性名詞なので「le」を使います。