lot

「lot」の発音・読み方

/lo/

「lot」の意味

「lot」の例文

J'ai gagné un lot.

私は賞品を当てた。

lotのイラスト

「lot」の動詞形・派生語

「lot」の例文例文

Elle a reçu un lot de consolation.

彼女は参加賞を受け取った。

「lot」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le premier lot est un vélo.

    一等賞の賞品は自転車です。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour participer au tirage au sort et tenter de remporter un beau lot, il suffit de remplir ce formulaire.

    抽選に参加して素敵な賞品を当てるには、この用紙に記入するだけで結構です。

  • 上級(C1〜C2)

    L'association a récolté des fonds substantiels grâce aux généreux donateurs qui ont fourni la plupart des lots de la tombola caritative.

    チャリティー福引の賞品の大部分を提供してくれた寛大な寄付者たちのおかげで、協会は多額の資金を集めることができた。

  • 日常会話

    Tu as vu le gros lot ? C'est un voyage en Italie !

    特賞見た?イタリア旅行だって!

「lot」の意味ごとの使い方

  • セット

    Ce lot de verres coûte moins cher que les verres vendus séparément.

    このグラスのセットは、単品で売られているグラスより安い。

  • 区画

    La mairie a vendu plusieurs lots à bâtir.

    市役所は建築用の区画をいくつか売却した。

  • 割り当て

    Chaque équipe reçoit son lot de tâches pour la semaine.

    各チームは1週間分の仕事の割り当てを受ける。

ゲームで覚える・約 1 分

lot をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「lot」のコアイメージコアイメージ

くじや懸賞で当たる個別の賞品としての一つ分

「lot」の使い方使い方

  • gagner un lot

    賞品を得る

    Elle a gagné un lot au concours.彼女はコンテストで賞品を得た。

  • un lot de consolation

    参加賞

    Chaque participant a reçu un lot de consolation.参加者はそれぞれ参加賞を受け取った。

  • les lots mis en jeu

    掛けられている賞品

    Les lots mis en jeu seront annoncés demain.提供される賞品は明日発表される。

「lot」とよく一緒に使う語

  • gagner un lot 賞品を獲得する
    (gagner:勝つ)
  • un lot de consolation 参加賞
    (consolation:慰め)
  • le gros lot 大当たりの賞品
    (gros:大きい)
  • le premier lot 一等賞
    (premier:最初の)
  • mettre un lot en jeu 賞品を懸ける
    (jeu:遊び)
  • un lot de terrain 土地の一区画
    (terrain:土地)
  • un lot de vêtements 衣類一式
    (vêtement:服)
  • vendre par lots まとめて売る
    (vendre:売る)

「lot」の類義語との違い類義語との違い

lot: くじや懸賞で当たる、一つ分の賞品
prix: 競技や抽選で与えられる賞
cadeau: 贈り物として誰かに渡す物
récompense: 行為や努力に対して与えられる報酬

「lot」のフランス語での定義フランス語での定義

Portion attribuée ou prix remis, notamment lors d'un jeu, d'une loterie ou d'un concours.

「lot」の語源語源

フランス語の lot は古仏語 lot に由来し、さらにフランク語(ゲルマン語)*hlot にさかのぼり、古ノルド語 hlutr などと同根で『分け前・運命・割り当て』を意味した歴史を持つ

「lot」のコラムコラム

  • 日常会話では «gagner un lot» が懸賞や抽選で賞品を当てる意味で使われ、英語の «a lot»(たくさん)とは意味が異なるため混同に注意する

「lot」のよくある間違い

  • ✕ J'ai gagné une lot.

    ○ J'ai gagné un lot.

    「lot」は男性名詞なので、賞品を1つ表すときは女性形の「une」ではなく男性単数の「un」を使います。

「lot」のよくある質問

Q. 「lot」と「prix」はどう使い分けるのですか?
「lot」は抽選や懸賞で当たる個別の賞品を指し、「prix」は競技や審査の結果として与えられる賞を指します。抽選で賞品を当てた場合は「gagner un lot」、コンテストで賞を受けた場合は「recevoir un prix」とします。

この単語が載っているページ

「lot」に関連する単語

ほかに「セット」と訳せる単語

ほかに「割り当て」と訳せる単語

ほかに「区画」と訳せる単語

「空間と位置」の仲間の単語

「割り当て」の仲間の単語

「lot」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ