cellule

「cellule」の例文例文

「cellule」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le professeur nous montre une cellule au microscope.

  先生が顕微鏡で私たちに細胞を見せてくれます。

• 中級（B1〜B2）

  Les chercheurs étudient comment cette cellule se reproduit et résiste aux virus.

  研究者たちは、この細胞がどのように増殖し、ウイルスに抵抗するのかを調査しています。

• 上級（C1〜C2）

  Face à l'ampleur de la catastrophe, le gouvernement a immédiatement activé une cellule de crise pour coordonner les secours.

  災害の規模の大きさに直面し、政府は救助活動を調整するため直ちに危機対策本部を立ち上げました。

• 日常会話

  Fais attention en sortant du garage, la cellule photoélectrique est un peu capricieuse aujourd'hui.

  車庫から出るとき気をつけてね、今日はセンサーの調子が少し悪いの。

「cellule」の意味ごとの使い方

• 独房

  Le gardien ouvre la cellule à six heures.

  看守は6時に独房を開ける。

• 小部屋

  Cette cellule est petite, mais elle a une fenêtre.

  この小部屋は小さいですが、窓があります。

• 区画

  Chaque cellule de la ruche contient du miel.

  巣箱の各区画には蜂蜜が入っている。

「cellule」の使い方使い方

• les cellules du corps

  体の細胞

  Les cellules du corps ont besoin d'eau.体の細胞は水を必要とする。

• une cellule souche

  幹細胞

  Une cellule souche aide le corps à grandir.幹細胞は体の成長を助ける。

「cellule」とよく一緒に使う語

• les cellules du corps　体の細胞
  （corps：体）
• une cellule cancéreuse　がん細胞
  （cancéreux：がん性の）
• une cellule solaire　太陽電池
  （solaire：太陽光の）
• une cellule de prison　刑務所の独房
  （prison：刑務所）

「cellule」の類義語との違い類義語との違い

cellule: 生物の体を作るごく小さな単位で、酸素や栄養を取り入れて自分のはたらきをする。
case: 表や表計算の中の一つのます目で、文字や数字を入れる四角い区画。
groupe: 目的や活動のために集まった人々のまとまり。
élément: 全体を構成する一つの部分。

「cellule」のフランス語での定義フランス語での定義

Petit groupe ou compartiment autonome au sein d'une organisation ou d'un système; en biologie, unité élémentaire de l'organisme.

「cellule」のよくある間違い

• ✕ J'étudie une cellules.

  ○ J'étudie une cellule.

  「une」の後ろの「cellule」は単数形なので、語尾に「s」を付けません。日本語では名詞の単数と複数を語尾で分けないため、複数形の形を混ぜやすいです。

• ✕ C'est un cellule.

  ○ C'est une cellule.

  「cellule」は女性名詞なので、日本語にない名詞の性の区別によって「un」と迷いやすいですが、単数では「une」を使います。