intelectual
「intelectual」の副詞形・派生語
「intelectual」の反対語(対義語)
「intelectual」の例文例文
「intelectual」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
El ajedrez es un juego muy intelectual.
チェスはとても知的なゲームです。
- 中級(B1〜B2)
La empresa busca proteger su propiedad intelectual mediante nuevas patentes.
その企業は新たな特許によって自社の知的財産を保護しようとしています。
- 上級(C1〜C2)
El declive del debate crítico preocupa a varios sectores que reclaman un mayor compromiso intelectual.
批判的な議論の衰退は、知識人によるさらなる関与を求めるさまざまな分野で懸念されています。
- 日常会話
No te pongas tan intelectual, que solo estamos viendo una película.
ただ映画を観ているだけなんだから、そんなに難しく考えないでよ。
「intelectual」の意味ごとの使い方
- 知識人
El intelectual defendió la importancia de la educación pública.
その知識人は公教育の重要性を擁護した。
「intelectual」のコアイメージコアイメージ
理論や議論に関心を向け、抽象的な考えを扱う態度を表す。
「intelectual」の使い方使い方
「intelectual」とよく一緒に使う語
- propiedad intelectual 知的財産
(propiedad:財産) - desarrollo intelectual 知的発達
(desarrollo:発展) - trabajo intelectual 知的労働
(trabajo:仕事) - nivel intelectual 知的水準
(nivel:レベル) - formación intelectual 教養教育
(formación:教育) - debate intelectual 知的論争
(debate:議論) - capacidad intelectual 知的能力
(capacidad:能力) - discapacidad intelectual 知的障害
(discapacidad:障害) - ambiente intelectual 知的環境
(ambiente:雰囲気) - autoridad intelectual 知的権威
(autoridad:当局)
「intelectual」の類義語との違い類義語との違い
intelectual: 理論や抽象的な考えに関心を持ち学問的な話題を好む性質
inteligente: 学習や理解が速く論理的に考える能力が高い性質
culto: 読書や経験で幅広い教養が身についている性質
curioso: 新しいことの理由や仕組みを知りたがる性質
reflexivo: 行動や発言の前にじっくり考える傾向がある性質
「intelectual」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que muestra interés por las ideas, el razonamiento y la formación cultural, y que participa en actividades intelectuales como el estudio o el debate.
「intelectual」の語源語源
intelectualはラテン語intellectusに根を持ち、intelligere(理解する)から派生して語尾 -al により形容詞になり、知識や考察に関する意味を帯びた。
「intelectual」のコラムコラム
- 人に対して使うと堅苦しく聞こえる場合があるため、自然に言いたいときはpersona con intereses intelectualesのように表現を柔らかくすると会話が続きやすい。
「intelectual」のよくある間違い
✕ Me gusta hablar con personas intelectual.
○ Me gusta hablar con personas intelectuales.
複数の人を表す「personas」を修飾するときは、「intelectual」も「intelectuales」と複数形にします。
「intelectual」のよくある質問
Q. 「intelectual」は男性・女性で形が変わりますか?
「intelectual」に関連する単語
同じ語根「lect/lec/leg/lig/elect」(選ぶ)の単語
inte+ -lect(集める)+ -ual。lectは、ラテン語 eligere「選ぶ」に由来する
- electoral選挙の
- selección選択
- lectura読書
- elección選択
- inteligencia知性
- elegir選ぶ
- colectivo団体
- colecciónコレクション
- lector読者
- inteligente賢い
- seleccionar選ぶ
- leyenda伝説
ほかに「知的な」と訳せる単語
「教育」の仲間の単語
- universidad大学
- educación教育
- cultura文化
- formación教育
- carreraレース
- escuela学校
- materia科目
- cursoコース
- resultado結果
- ejercicio運動
- prueba試験
- material材料
「人物と身分」の仲間の単語
「intelectual」は英語では
- 「知的な」 → intelligentintellectual和英辞典で見る
- 「教養のある」 → educatedcivilised和英辞典で見る
- 「知識人」 → intellectualintelligentsia和英辞典で見る