electoral

「electoral」の意味

「electoral」の例文

La campaña electoral comenzó hoy.

選挙の運動が今日始まった。

electoralのイラスト

「electoral」の名詞形・派生語

「electoral」の例文例文

El día electoral votaron muchas personas.

選挙日には多くの人が投票した。

「electoral」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mañana revisaré el padrón electoral para saber dónde me toca votar.

    明日、どこで投票するのか確認するために選挙人名簿を調べます。

  • 中級(B1〜B2)

    Los candidatos presentaron sus propuestas en el debate electoral de anoche.

    候補者たちは昨晩の選挙討論会でそれぞれの政策を発表しました。

  • 上級(C1〜C2)

    El tribunal supremo descartó las acusaciones de fraude electoral tras una exhaustiva investigación.

    最高裁判所は徹底的な調査の結果、選挙不正の疑惑を退けました。

  • 日常会話

    ¿Viste los resultados electorales en la tele?

    テレビで選挙結果見た?

「electoral」のコアイメージコアイメージ

選挙の手続きや結果にかかわる事柄を修飾する語

「electoral」の使い方使い方

  • campaña electoral

    選挙運動

    La campaña electoral empezó en todo el país.選挙運動は国中で始まった。

  • sistema electoral

    選挙制度

    El sistema electoral permite votar a todos los ciudadanos.選挙制度はすべての市民に投票を認めている。

  • día electoral

    選挙日

    El día electoral, las escuelas permanecen cerradas.選挙日は学校が閉まっている。

「electoral」とよく一緒に使う語

  • el proceso electoral 選挙過程
    (proceso:過程)
  • la ley electoral 選挙法
    (ley:法律)
  • la jornada electoral 投票日
    (jornada:勤務日)
  • la reforma electoral 選挙制度改革
    (reforma:改革)
  • el censo electoral 選挙人名簿
    (censo:国勢調査)
  • la participación electoral 選挙への参加
    (participación:参加)
  • el fraude electoral 選挙不正
    (fraude:詐欺)
  • el resultado electoral 選挙結果
    (resultado:結果)
  • el derecho electoral 選挙法
    (derecho:権利)

「electoral」の類義語との違い類義語との違い

electoral: 選挙の仕組みや活動に関する事柄を指す形容詞
político: 政治の活動や体制に関する事柄を指す形容詞
democrático: 民主主義や国民の意思に基づく制度や考え方に関する事柄を指す形容詞

「electoral」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe algo relativo al proceso electoral, por ejemplo una campaña, una ley o un acto de votación.

「electoral」の語源語源

語源はラテン語の electoralis で、選ぶを表す語根 elect- と形容詞接尾辞 -alis が結びつき、『選挙に関する』という意味になった。

「electoral」のコラムコラム

  • 形容詞なので名詞と性・数を合わせて使う点を会話で意識すると自然に聞こえる。

「electoral」のよくある間違い

  • ✕ La ley electora es nueva.

    ○ La ley electoral es nueva.

    「electoral」は選挙に関する形容詞で、女性名詞に合わせて「electora」とはせず、男女どちらにも「electoral」を使います。

  • ✕ Las autoridades electoral anunciaron los resultados.

    ○ Las autoridades electorales anunciaron los resultados.

    「electoral」は性では変わりませんが、複数名詞を修飾するときは複数形の「electorales」にします。

「electoral」のよくある質問

Q. 「electoral」と「político」はどう使い分けるのですか?
「electoral」は選挙や投票など、選挙の手続きに関する事柄に使い、「político」は政治全般に関する事柄に使います。

「electoral」に関連する単語

同じ語根「lect/lec/leg/lig/elect」(選ぶ)の単語

elect(選ぶ)+ -or+ -al。lectは、ラテン語 eligere「選ぶ」に由来する

「選挙」の仲間の単語

「electoral」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ