competencia
「competencia」の形容詞形・派生語
「competencia」の反対語（対義語）
- incompetencia無能
- ineptitud不適格
「competencia」の例文例文
「competencia」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ella tiene mucha competencia para este trabajo.
彼女はこの仕事に対する高い能力を持っています。
- 中級（B1〜B2）
La nueva asignatura busca mejorar la competencia digital de los estudiantes.
その新しい科目は生徒たちのデジタル対応能力を向上させることを目指しています。
- 上級（C1〜C2）
El liderazgo efectivo requiere no solo conocimientos técnicos, sino también una sólida competencia comunicativa.
効果的なリーダーシップには専門知識だけでなく、確かなコミュニケーション能力も求められます。
- 日常会話
No dudo de tu competencia, pero creo que necesitas descansar un poco.
君の腕前を疑っているわけじゃないけれど、少し休んだほうがいいと思うよ。
「competencia」の意味ごとの使い方
- 競争
La competencia entre las empresas locales es intensa.
地元企業の間の競争は激しい。
- 大会
La competencia de natación comienza mañana.
水泳大会は明日始まる。
- 管轄
La competencia de este tribunal abarca toda la provincia.
この裁判所の管轄は州全体に及ぶ。
「competencia」のコアイメージコアイメージ
知識・技術・態度がそろって仕事や活動をうまく行える状態。
「competencia」の使い方使い方
「competencia」とよく一緒に使う語
- competencia lingüística 言語能力
（lingüístico：言語学的） - competencia comunicativa コミュニケーション能力
（comunicativo：コミュニケーションが得意な） - competencia profesional 職業能力
（profesional：専門的な） - competencia técnica 専門的な能力
（técnico：技術的な） - demostrar competencia 能力を示す
（demostrar：示す） - evaluar la competencia 能力を評価する
（evaluar：評価する） - nivel de competencia 能力の水準
（nivel：レベル） - adquirir competencia 能力を身につける
（adquirir：手に入れる）
「competencia」の類義語との違い類義語との違い
competencia: 知識・技術・態度がそろっていて仕事や活動を効果的に行える力
capacidad: 行為や仕事を行うための全体的な力量
habilidad: 繰り返しの経験で身につけた巧みさや器用さ
「competencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de conocimientos, destrezas y actitudes que permiten desempeñarse bien en una actividad.
「competencia」の語源語源
語源はラテン語competere（com-＋petere「向かう、求める」）で、元は『合致する・適する』の意から職務に適した能力を指す語へと発展し、同根で『競う』の意味も派生した。
「competencia」のコラムコラム
- 求人や評価の文脈で'competencia'は正式で正確に響く一方、友人との会話では'habilidad'や'saber'の方が柔らかく伝わる。
「competencia」のよくある間違い
✕ el competencia necesaria
○ la competencia necesaria
「competencia」は女性名詞であり、日本語にない名詞の性の区別によって、男性冠詞の「el」ではなく「la」を選びます。
✕ competencia lingüístico
○ competencia lingüística
「competencia」は女性名詞であり、日本語にない性の一致によって、形容詞は男性形の「lingüístico」ではなく女性形の「lingüística」となります。
「competencia」のよくある質問
Q. 「competencia」はいつも「能力」を表しますか？
「competencia」は「competencia lingüística」のように能力を表すほか、文脈によって「競争」「大会」「管轄」も表します。
Q. 「competencia」と「competición」は同じように使えますか？
「competencia」は能力や管轄も表せますが、「competición」は主に競争や試合を表すため、能力を表す場合は「competencia」を使います。
「competencia」に関連する単語
同じ語根「pet」（求める）の単語
com（共に）＋ -pet（向かう）＋ -encia。petは、ラテン語 petere「求める」に由来する
- petición依頼
- competitividad競争力
- competir競う
- competente有能
- repetir繰り返す
- competición競争
- competitivo競争的
- repetición繰り返し
- apetito食欲
- petitorio陳情書
- incompetencia能力不足
- perpetuo永続的な
ほかに「大会」と訳せる単語
ほかに「競争」と訳せる単語
ほかに「管轄」と訳せる単語
ほかに「能力」と訳せる単語
「競争」の仲間の単語
- partido試合
- mundial世界的な
- carreraレース
- encuentro出会い
- victoria勝利
- ganar勝つ
- ligaリーグ
- concursoコンテスト
- perder失う
- triunfo勝利
- campeón優勝者
「能力」の仲間の単語
「competencia」は英語では
- 「能力」 → abilitycapacity和英辞典で見る
- 「競争」 → competitionrace和英辞典で見る
- 「大会」 → contesttournament和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1