intelecto

「intelecto」の例文例文

「intelecto」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Leer libros ayuda a desarrollar el intelecto.

  本を読むことは知性を育むのに役立ちます。

• 中級（B1〜B2）

  La película no solo entretiene, sino que también estimula nuestro intelecto.

  その映画は単に楽しませるだけでなく、私たちの知性も刺激してくれます。

• 上級（C1〜C2）

  El avance vertiginoso de la inteligencia artificial plantea nuevos dilemas sobre los límites del intelecto humano frente a las máquinas.

  人工知能の急速な進歩は、機械に対する人間の知性の限界について新たな問いを投げかけています。

• 日常会話

  ¡Vaya juego difícil! Exige usar todo el intelecto para ganar.

  なんて難しいゲームなんだ！勝つには知性を総動員しないとね。

「intelecto」の使い方使い方

• respetar el intelecto

  知性を尊重する

  En clase, debemos respetar el intelecto de cada estudiante.授業では、一人ひとりの知性を尊重すべきです。

• poner a prueba el intelecto

  知性を試す

  Este acertijo puede poner a prueba el intelecto de todos.このなぞなぞは、みんなの知性を試すことができます。

「intelecto」とよく一緒に使う語

• desarrollar el intelecto　知性を伸ばす
  （desarrollar：伸ばす）
• estimular el intelecto　知性を刺激する
  （estimular：刺激する）
• ejercitar el intelecto　知性を鍛える
  （ejercitar：訓練する）
• el intelecto humano　人間の知性
  （humano：人間）
• un intelecto brillante　優れた知性
  （brillante：素晴らしい）
• un intelecto agudo　鋭い知性
  （agudo：鋭い）

「intelecto」の類義語との違い類義語との違い

intelecto: 複雑な事柄を分析して秩序だてて理解する知性
inteligencia: 情報を理解し問題を解くための思考の働き
pensamiento: 頭の中で考えや意見を組み立てる働き
conocimiento: 学んだ事実や情報として身についた内容
mente: 感情や思考を生み出す心のはたらき

「intelecto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Capacidad para entender y razonar sobre ideas de manera profunda y ordenada.

「intelecto」のよくある間違い

• ✕ La intelecto es importante.

  ○ El intelecto es importante.

  「intelecto」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語には名詞の性がなく、「知性」に当たる「inteligencia」が女性名詞であることも混同の手がかりになります。

• ✕ Su intellecto brilló durante la conversación.

  ○ Su intelecto brilló durante la conversación.

  この名詞は「intelecto」とつづり、「intellecto」とは書きません。英語の「intellect」に引かれて「c」を重ねやすいです。