経済
意味
- 女性名詞 経済
- 名 経済学
- 名 家計
- 名 節約
例文
コアイメージ
物やサービスが作られ、流れて消費される社会の中でのお金と資源の循環
関連語
使い方
類義語との違い
economía: 国や地域で財やサービスが生産され流通し消費される仕組みとその状態
mercado: 商品の売買が行われる場やその仕組み
finanzas: 企業や個人がお金を管理し投資や支出を決める活動
presupuesto: 収入と支出を見積もり支出の配分を決める計画
desempleo: 働きたい人が仕事を得られない状態
スペイン語での定義
Conjunto de actividades relacionadas con la producción, distribución y consumo de bienes y servicios, y la disciplina que estudia esas actividades.
語源
語源はギリシャ語 οἰκονομία（oikonomía、家の管理）にさかのぼり、ラテン語を経て元は家計の管理を指した語が次第に社会全体の経済やそれを研究する学問の意味へと拡大した
コラム
- 『económico』は『経済的な』と『安い』の両方の意味を持つので文脈で判断する
ゲームで覚える・約 1 分
economía をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「経済」はスペイン語で何と言う？
「経済」をスペイン語で表す場合、もっとも一般的で基本となる単語は「economía」です。一国の経済活動や世界経済といった社会的な仕組み全般から、大学で学ぶ学問としての経済学、さらには家計や「節約」という意味に至るまで、幅広い文脈で用いられます。
使い分け
- economía
社会の経済システム、学問としての経済学、家計や節約まで幅広く指す名詞です。女性名詞として扱われます。
La economía de este país está mejorando poco a poco.
この国の経済は少しずつ改善しています。
よくある間違い
✕ Estudio económico en la universidad.
○ Estudio economía en la universidad.
「económico」は「経済の・安価な」という形容詞です。学問や対象を表す名詞には「economía」を用います。
「経済」のよくある質問
Q. 「経済的な（安い）」と言いたい時は？
形容詞の「económico/a」を使います。「値段が手頃な」「安上がりな」という意味になり、例えば「un coche económico（経済的な車／燃費が良く維持費が安い車）」のように日常会話で頻繁に使われます。
Q. 「節約する」は動詞で何と言いますか？
「ahorrar」を使うのが一般的です。お金や時間、エネルギーを蓄えたり切り詰めたりする際に用います。また、名詞の「economía」を使って「hacer economías」と表現しても「節約する」という意味になります。
「経済」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1