climático（スペイン語）の意味「気候の」読み方・例文

「climático」の名詞形・動詞形・派生語

名詞形climatología気候学
動詞形climatizar気候を調整する
副詞形climáticamente気候的に

「climático」の例文例文

El cambio climático afecta a muchas regiones.

気候変動は多くの地域に影響を与える。

「climático」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Esa región tiene varias zonas climáticas.
その地域にはいくつかの気候帯があります。
中級（B1〜B2）
Los agricultores siguen con atención las previsiones del boletín climático.
農家の人たちは気候速報の予測を注意深く見守っています。
上級（C1〜C2）
La cumbre internacional concluyó con una declaración conjunta sobre la emergencia climática.
国際首脳会議は気候危機に関する共同宣言を採択して閉幕しました。
日常会話
Con estas condiciones climáticas tan malas, es mejor no salir de excursión.
こんな悪天候じゃ、遠出はやめておいたほうがいいよ。

ゲームで覚える・約 1 分

climático をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「climático」のコアイメージコアイメージ

地域ごとの典型的な気温や降水量、季節性といった長期的な天候傾向を表す。

「climático」の使い方使い方

cambio climático

気候変動

El cambio climático exige medidas urgentes de todos los gobiernos.気候変動はすべての政府に緊急の対策を求めている。
fenómeno climático

気候現象

Este fenómeno climático altera la vida de muchas comunidades costeras.この気候現象は多くの沿岸地域の人々の暮らしを変えている。
impacto climático

気候の影響

El impacto climático de las emisiones industriales preocupa a muchos científicos.工業排出が気候に及ぼす影響を多くの科学者が懸念している。

「climático」とよく一緒に使う語

cambio climático　気候変動
（cambio：変化）
crisis climática　気候危機
（crisis：危機）
fenómeno climático　気候現象
（fenómeno：現象）
impacto climático　気候の影響
（impacto：影響）
emergencia climática　気候緊急事態
（emergencia：緊急事態）
riesgo climático　気候リスク
（riesgo：危険性）
política climática　気候政策
（política：政治）
acción climática　気候対策
（acción：行動）
adaptación climática　気候変動への適応
（adaptación：適応）
justicia climática　気候正義
（justicia：正義）
sistema climático　気候システム
（sistema：制度）
modelo climático　気候モデル
（modelo：モデル）
acuerdo climático　気候協定
（acuerdo：同意）

「climático」の類義語との違い類義語との違い

climático: ある地域の長期間にわたる気温や降水などの特徴を指す
meteorológico: 天気予報や観測で扱う短期的な気象現象に関する性質を表す
estacional: 季節に応じて現れる特徴や変化に関する性質を表す
climatológico: 過去の気候データを基にした分析や判断に関係する性質を指す

「climático」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe las características climáticas propias de una zona o de un periodo prolongado.

「climático」の語源語源

語源は古代ギリシャ語の klima（傾き・区分）にさかのぼり、ラテン語を経て -ico で形容詞化したもの。

「climático」のコラムコラム

気候に関する比較や議論（por ejemplo cambio climático）でよく使われ、普段の「今日の天気」は el tiempo や具体的表現で済ませる場合が多い。

「climático」のよくある間違い

✕ El fenómeno climática ocurrió este verano.
○ El fenómeno climático ocurrió este verano.
「climático」は男性名詞「fenómeno」を修飾する形容詞なので、男性単数形にします。日本語では名詞の性による語尾の違いがないため、女性形にしやすいです。
✕ El cambio climatico afecta a muchas regiones.
○ El cambio climático afecta a muchas regiones.
「climático」は「á」に強勢がある語なので、アクセント記号を省かずに書きます。日本語にはこの区別がないため、記号を落としやすいです。