Kreislauf

「Kreislauf」の例文例文

「Kreislauf」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Trinken Sie viel Wasser, das hilft dem Kreislauf.

  水分をたくさん摂ってください、血行に良いですよ。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der plötzlichen Hitze hatte sie gestern Probleme mit dem Kreislauf.

  急な暑さのせいで、彼女は昨日めまいを起こして体調を崩していた。

• 上級（C1〜C2）

  Um Ressourcen langfristig zu schonen, müssen Rohstoffe in einem geschlossenen Kreislauf gehalten werden.

  長期的に資源を保護するためには、原材料を循環サイクルの中に留めておく必要がある。

• 日常会話

  Alles gut bei dir? Mein Kreislauf macht heute irgendwie schlapp.

  大丈夫？私は今日なんだか立ちくらみがして調子が出ないんだ。

「Kreislauf」の意味ごとの使い方

• 循環系

  Ein gesunder Kreislauf versorgt den Körper mit Sauerstoff.

  健康な循環系は体に酸素を供給する。

「Kreislauf」の使い方使い方

• den Kreislauf verbessern

  循環を改善する

  Regelmäßige Spaziergänge können den Kreislauf verbessern.定期的な散歩は循環を改善することがある。

• den Kreislauf in Schwung bringen

  循環を活性化する

  Ein kurzer Spaziergang am Morgen kann den Kreislauf in Schwung bringen.朝の短い散歩は循環を活性化することがある。

• der Kreislauf des Blutes

  血液の循環

  Bei Bewegung wird der Kreislauf des Blutes angeregt.運動すると血液の循環が促される。

「Kreislauf」とよく一緒に使う語

• den Kreislauf anregen　循環を促す
  （anregen：促す）
• den Kreislauf stabilisieren　循環を安定させる
  （stabilisieren：安定させる）
• der Kreislauf des Wassers　水の循環
  （Wasser：水）
• der Kreislauf der Wirtschaft　経済の循環
  （Wirtschaft：経済）
• der Kreislauf des Blutes　血液の循環
  （Blut：血）

「Kreislauf」の類義語との違い類義語との違い

Kreislauf: 円を描いて元の位置に戻る繰り返す流れ
Blutkreislauf: 心臓から血液を全身に送り出し再び心臓に戻る血の一周する流れ
Wasserkreislauf: 蒸発や降水を繰り返して水が地表と大気を巡る流れ
Zyklus: 同じ順序で段階がくり返される一連の過程
Umlauf: ある範囲の中を回り再び戻る動き

「Kreislauf」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein geschlossener Ablauf, bei dem Flüssigkeiten, Stoffe oder Prozesse ständig zirkulieren.

「Kreislauf」のよくある間違い

• ✕ Eine Kreislauf ist wichtig.

  ○ Ein Kreislauf ist wichtig.

  「Kreislauf」は男性名詞なので、不定冠詞は「eine」ではなく「ein」になります。