Kreistag

「Kreistag」の例文例文

「Kreistag」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Bürger wählen den Kreistag für fünf Jahre.

  市民は5年の任期で郡議会を選挙します。

• 中級（B1〜B2）

  Nächste Woche tagt der Kreistag, um über den Neubau des Krankenhauses abzustimmen.

  来週、病院の新築について採決を行うため郡議会が開かれます。

• 上級（C1〜C2）

  Nach langwierigen Verhandlungen verabschiedete der Kreistag ein wegweisendes Konzept zur Förderung des ländlichen Raums.

  長期にわたる交渉の末、郡議会は農村地域を振興するための画期的な基本計画を可決しました。

• 日常会話

  Warst du eigentlich gestern bei der öffentlichen Sitzung vom Kreistag?

  そういえば昨日、郡議会の一般公開の会議に行っていたの？

「Kreistag」の使い方使い方

• Debatte im Kreistag

  郡議会での討論

  Die Debatte im Kreistag dauerte bis in den Abend.郡議会での討論は夕方まで続いた。

• Haushalt des Kreistags

  郡議会の予算

  Der Haushalt des Kreistags sieht mehr Geld für Schulen vor.郡議会の予算には、学校のためにより多くの資金が盛り込まれている。

「Kreistag」とよく一緒に使う語

• Sitzung des Kreistags　郡議会の会議
  （Sitzung：会議）
• Mitglied des Kreistags　郡議会の議員
  （Mitglied：会員）
• Fraktion im Kreistag　郡議会の会派
  （Fraktion：会派）
• Wahl zum Kreistag　郡議会議員選挙
  （Wahl：選挙）
• Beschluss des Kreistags　郡議会の決議
  （Beschluss：決定）

「Kreistag」の類義語との違い類義語との違い

Kreistag: 選挙で選ばれた複数の議員が集まり郡の条例や予算などを審議して決定する機関
Landkreis: 複数の市町村を含む行政上の郡という地域区分
Gemeinderat: 町や市の議員が集まって地域の事項を決める議会
Landtag: 州レベルで法律や政策を決める議会
Bürgermeister: 町や市の行政を代表して長を務める選ばれた公務員

「Kreistag」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das aus gewählten Abgeordneten eines Landkreises bestehende Parlament, das lokale Entscheidungen trifft.

「Kreistag」のよくある間違い

• ✕ Das Kreistag entscheidet.

  ○ Der Kreistag entscheidet.

  「Kreistag」は男性名詞なので、単数の主語には「der」を使い、「das」にはしません。