Zyklus

「Zyklus」の例文例文

「Zyklus」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Zyklus ist sehr regelmäßig.

  私の周期はとても規則的です。

• 中級（B1〜B2）

  Die Waschmaschine hat den ersten Zyklus bereits beendet.

  洗濯機は最初の工程をすでに終えました。

• 上級（C1〜C2）

  Um Ressourcen zu schonen, müssen Rohstoffe in einen geschlossenen Zyklus zurückgeführt werden.

  資源を保護するためには、原料を閉じた循環系へと戻さなければならない。

• 日常会話

  In welchem Zyklus sollen wir die Daten denn sichern?

  データはどのくらいの間隔でバックアップすればいい？

「Zyklus」の意味ごとの使い方

• 循環

  Der Zyklus der Jahreszeiten wiederholt sich jedes Jahr.

  季節の循環は毎年繰り返される。

「Zyklus」の使い方使い方

• KonjunkturZyklus

  景気周期

  Der Konjunkturzyklus beeinflusst die Preise und die Arbeitsplätze.景気周期は物価と雇用に影響を与える。

• JahresZyklus

  年間周期

  Der Jahreszyklus bestimmt, wann die Blumen blühen.年間周期によって、いつ花が咲くかが決まる。

• WachstumsZyklus

  成長周期

  Der Wachstumszyklus einer Pflanze beginnt im Frühling.植物の成長周期は春に始まる。

「Zyklus」とよく一緒に使う語

• regelmäßiger Zyklus　規則的な周期
  （regelmäßig：定期的な）
• einen Zyklus beginnen　周期を始める
  （beginnen：始める）
• einen Zyklus beenden　周期を終える
  （beenden：終える）
• einen Zyklus wiederholen　周期を繰り返す
  （wiederholen：繰り返す）

「Zyklus」の類義語との違い類義語との違い

Zyklus: いくつかの段階が一巡して最初に戻る、一連の出来事や状態のまとまり
Periode: 一定の時間ごとに同じ状態や出来事が繰り返される時間のまとまり
Rhythmus: 出来事や動きが決まった間隔で規則正しく繰り返される型
Ablauf: 出来事や作業が順に進む順番や進行のやり方
Kreislauf: 物やエネルギーが循環して回り元に戻る流れ

「Zyklus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Mehrere Phasen, die zusammen einen geschlossenen Vorgang bilden und danach von vorn beginnen.

「Zyklus」のよくある間違い

• ✕ Die Zyklusse sind unterschiedlich.

  ○ Die Zyklen sind unterschiedlich.

  「周期」は日本語では単数と複数を形で分けないため、複数形を「Zyklusse」と作りやすいですが、「Zyklus」の複数形は不規則に「Zyklen」となります。

• ✕ Das Zyklus beginnt.

  ○ Der Zyklus beginnt.

  日本語の「周期」には名詞の性がないため迷いやすいですが、「Zyklus」は男性名詞なので、単数の主語には「der」を使います。