ständig

「ständig」の例文例文

「ständig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Computer macht ständig Probleme.

  私のパソコンはしょっちゅう不具合を起こします。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Baustelle vor dem Büro sind wir ständigem Lärm ausgesetzt.

  オフィスの前の工事現場のせいで、私たちは絶え間ない騒音にさらされています。

• 上級（C1〜C2）

  In einer sich ständig verändernden globalen Wirtschaft müssen Unternehmen flexibel bleiben.

  絶えず変化する世界経済において、企業は柔軟であり続けなければなりません。

• 日常会話

  Musst du mich ständig unterbrechen?

  いちいち人の話を遮らないでくれる？

「ständig」の意味ごとの使い方

• 常に

  Im Winter ist es in den Bergen ständig kalt.

  冬は山で常に寒い。

• しょっちゅう

  Mein Bruder verliert ständig seine Schlüssel.

  私の兄はしょっちゅう鍵をなくす。

• 頻繁に

  Wir sehen uns ständig nach der Arbeit im Café.

  私たちは仕事の後、カフェで頻繁に会います。

「ständig」の使い方使い方

• ständig anrufen

  頻繁に電話をかける

  Er ruft seine Mutter ständig an.彼は頻繁に母親に電話をかける。

• ständig müde sein

  いつも疲れている

  Nach der Arbeit bin ich ständig müde.仕事の後、私はいつも疲れている。

• ständig beschäftigt sein

  常に忙しい

  Vor der Prüfung ist sie ständig beschäftigt.試験の前、彼女は常に忙しい。

「ständig」とよく一緒に使う語

• ständig regnen　絶えず雨が降る
  （regnen：雨が降る）
• ständig wechseln　絶えず変わる
  （wechseln：変える）
• ständig warten　ずっと待つ
  （warten：待つ）
• ständig telefonieren　しょっちゅう電話をかける
  （telefonieren：電話する）
• ständig krank sein　ずっと病気だ
  （krank：病気の）

「ständig」の類義語との違い類義語との違い

ständig: 止まらずに続くことを強く示し、不満や困惑を表すことが多い
immer: 常に続く状態を表し、事実を淡々と述べるときにも使う
dauernd: 長時間または繰り返し続いている状態を示し、しばしば不満を込めて使われる
oft: ある出来事が何度も起こることを示す、口語でよく使う頻度表現

「ständig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

andauernd ohne Unterbrechung; ein Zustand oder Vorgang hört nicht auf.

「ständig」のよくある間違い

• ✕ ein ständig Problem

  ○ ein ständiges Problem

  「ständig」を名詞の前で「絶え間ない」という形容詞として使うときは、ドイツ語の形容詞語尾が必要で、中性名詞の「Problem」には「-es」を付けます。