定期的な

regelmäßig

意味

  • 形 定期的なていきてきな
  • 副 定期的に
  • 形 規則的な
regelmäßigのイラスト

例文

Er hat regelmäßige Arbeitszeiten.

彼は定期的な勤務時間がある。

Ich versuche, regelmäßige Mahlzeiten einzuhalten.

私は定期的な食事を心がけている。

コアイメージ

決まったリズムや予定に沿って繰り返される出来事

関連語

(名) Regelmäßigkeit：規則性、定期性

↔︎ (形) unregelmäßig：不規則な

↔︎ (形) sporadisch：散発的な

使い方

類義語との違い

regelmäßig: 決まったリズムや予定に沿って繰り返される出来事や状態を指す
häufig: 回数が多くよく起きる出来事や状態を指す
gelegentlich: 時々起きて不定期に現れる出来事や状態を指す
ständig: 休みなく続くかいつも存在する状態を指す
laufend: 継続的に進行している出来事や状態を指す

ドイツ語での定義

nach einem festen Rhythmus oder Plan auftretend

語源

regelmäßigは、Regel＋接尾辞 -mäßig から成り、Regel がラテン語 regula を経て入った語で『規則』の意味から『定期的な』になった。

コラム

  • 会話では Termine や Treffen と組んで予定を表すことが多く、頻度を具体的に示すと相手に伝わりやすくなる。

ゲームで覚える・約 1 分

regelmäßig をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「定期的な」はドイツ語で何と言う？

「定期的な」に最もぴったりなドイツ語は regelmäßig です。時間的な間隔が一定であることだけでなく、「規則正しい」「いつも決まっている」という意味でも幅広く使われます。副詞として「定期的に」と言いたい場合も、語尾変化させずに同じ形で使うことができます。

使い分け

  • regelmäßig

    一定の間隔や決まったルールに従って繰り返される様子を表します。日常会話からビジネスまで幅広く使われる標準的な表現です。

    Ich treibe regelmäßig Sport.

    私は定期的に運動をしています。

よくある間違い

  • ✕ Ich mache periodische Bewegung.

    ○ Ich mache regelmäßige Bewegung.

    periodischは学術的・周期的な現象に使い、日常の「定期的」には不自然です。

「定期的な」のよくある質問

Q. 副詞の「定期的に」はどう言う？
ドイツ語の形容詞はそのまま副詞としても使えます。そのため、「定期的に」と言いたい場合も変化させず regelmäßig のままで文中に置くことができます。
Q. 反対の「不定期な」は何と言う？
否定を表す接頭辞 un- を付けた unregelmäßig を使います。「不規則な」「ムラがある」という意味も持ち、不定期な勤務や不揃いな形などを表す際に役立ちます。

「定期的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ