私に〜していただけますか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Können Sie mir ~?
丁寧に何かを依頼するための表現。店員や職員に事務的なお願いをする場面で特に使われ、格式を保つ。
Können Sie mir die Rechnung bringen?
お会計を持ってきていただけますか？
Könnten Sie mich ~?
相手に自分への依頼を丁寧にする表現。完了連絡や情報提供を頼む場面で使われる控えめな依頼表現で、口頭でも書面でも使える
Könnten Sie mich informieren, wenn das Paket ankommt?
荷物が届いたら私に知らせていただけますか？
Können Sie mich an ~?
相手に自分に何かをしてほしい丁寧な依頼。フォーマルで、電話などの行為を下線部分に入れて使う。
Können Sie mich anrufen?
私に電話していただけますか？
Könnten Sie mir bitte ~?
相手に丁寧に依頼する表現。ビジネスや目上の人に何かを頼むときに使い、控えめで礼儀正しい言い方
Könnten Sie mir bitte das Formular ausfüllen?
私にその書類を記入していただけますか？
