面额

「面额」の例文例文

「面额」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这几张纸币的面额不一样。

  これら数枚の紙幣は額面が違います。

• 初中級（HSK3〜4級）

  公司这次发给员工的电影票，面额都是八十元。

  会社が今回社員に配った映画のチケットは、額面がどれも80元です。

• 上級（HSK5〜6級）

  央行宣布将发行新版国债，部分品种的最低认购面额有所调整。

  中央銀行は新版の国債を発行すると発表し、一部の銘柄で最低購入額面が調整されました。

• 日常会話

  自动售货机不收大面额的纸币，你有零钱吗？

  自動販売機が高額紙幣を受け付けないんだけど、小銭ある？

「面额」の使い方使い方

• 面miàn额é为wèi50元yuán

  額面が50元である

  这张邮票的面额为50元。この切手の額面は50元である。

• 不bù同tóng面miàn额é

  額面が異なる

  这两张邮票的面额不同。この2枚の切手は額面が異なる。

• 面miàn额é较jiào高gāo

  額面が高い

  这张购物券的面额较高。この買い物券は額面が高い。

「面额」とよく一緒に使う語

• 人民币面额　人民元の額面
  （人民币：人民元）
• 钞票面额　紙幣の額面
  （钞票：お札）
• 票据面额　証書の額面
  （票据：手形）
• 面额种类　額面の種類
  （种类：種類）
• 面额范围　額面の範囲
  （范围：範囲）
• 面额相同　額面が同じ
  （相同：同じ）

「面额」の類義語との違い類義語との違い

面miàn额é: 券や帳簿の表に記された名目上の金額で、表示された数字を意味する
面miàn值zhí: 券や紙幣に印刷されている表示金額を指す
金jīn额é: ある取引や支払いで扱う具体的な金額を指す

「面额」の中国語での定義中国語での定義

在zài票piào据jù与yǔ账zhàng目mù中zhōng，写xiě在zài表biǎo面miàn用yòng于yú表biǎo示shì该gāi项xiàng名míng义yì价jià值zhí的de金jīn额é，通tōng常cháng作zuò为wéi账zhàng面miàn或huò券quàn面miàn的de标biāo注zhù金jīn额é，而ér非fēi交jiāo易yì时shí的de成chéng交jiāo价jià或huò回huí收shōu价jià。

「面额」のよくある間違い

• ✕ 面額为50元

  ○ 面额为50元

  中国語で紙幣や硬貨に表示された金額を表すときは、日本語の「額」ではなく簡体字の「额」を使います。