落地

「落地」の例文例文

「落地」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们要落地了，请坐好。

  もうすぐ着陸しますので、お座りください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为大雾天气，航班无法按时落地。

  濃霧のため、飛行機は時間通りに着陸できませんでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  航天飞船在完成各项空间实验任务后，安全在预定区域落地。

  宇宙船は各宇宙実験の任務を終えた後、予定の区域に無事着陸した。

• 日常会話

  你落地后给我发个消息报平安啊。

  着陸したら無事だとメッセージを送ってね。

「落地」の意味ごとの使い方

• 着陸する離合詞
• 落ちる離合詞

  苹果从树上落地了。

  りんごが木から落ちた。

「落地」の使い方使い方

• 飞fēi机jī落luò地dì

  飛行機が着陸する

  飞机已经落地，乘客可以下飞机了。飛行機はすでに着陸し、乗客は降りられます。

• 跑pǎo道dào上shàng落luò地dì

  滑走路に着陸する

  飞机在跑道上落地后，慢慢停了下来。飛行機は滑走路に着陸した後、ゆっくり止まりました。

「落地」とよく一緒に使う語

• 飞机落地　飛行機が着陸する
  （飞机：飛行機）
• 航班落地　便が着陸する
  （航班：航空便）
• 安全落地　無事に着陸する
  （安全：安全）
• 顺利落地　順調に着陸する
  （顺利：順調だ）
• 准时落地　定刻に着陸する
  （准时：時間どおりに）

「落地」の類義語との違い類義語との違い

落luò地dì: 空から地面に接して着陸すること
着zhuó陆lù: 空中の機体が滑走路や地面に降りること
降jiàng落luò: 上空から下がって地面に到達すること
落là下xià: 支えを失って上から下へ自然に落ちること
落luò实shí: 計画や方針を実際に実行して形にすること

「落地」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì物wù体tǐ或huò人rén从cóng空kōng中zhōng或huò高gāo处chù降jiàng到dào地dì面miàn并bìng接jiē触chù地dì面miàn。

「落地」のよくある間違い

• ✕ 飞机降落地了

  ○ 飞机落地了

  飛行機が着陸する意味では、「降落」の後ろに「地」を続けて「降落地」とは言いません。