空中

「空中」の発音・読み方

ピンインkōng zhōng

「空中」の意味

「空中」の例文

飞fēi机jī在zài空kōng中zhōng飞fēi行xíng。

飛行機は空中を飛んでいる。

空中のイラスト

「空中」の例文例文

小xiǎo球qiú在zài磁cí场chǎng中zhōng可ké以yǐ在zài空kōng中zhōng悬xuán浮fú。

小さな球は磁場の中で空中に浮かぶことができる。

「空中」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    鸟儿在空中飞。

    鳥が空を飛んでいます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    节日的夜晚,美丽的烟花在空中绽放。

    祝日の夜、美しい花火が空いっぱいに打ち上がりました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为了缓解城市交通拥堵,政府正在规划建设新的空中连廊系统。

    都市の交通渋滞を緩和するため、政府は新たな空中歩道システムの建設を計画している。

  • 日常会話

    你看,刚才有一颗流星划过空中!

    見て、さっき空を流れ星がスーッと通ったよ!

「空中」の意味ごとの使い方

  • 上空

    雷声在空中回荡。

    雷鳴が上空に響き渡っている。

ゲームで覚える・約 1 分

空中 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「空中」のコアイメージコアイメージ

空気に満たされた領域で、そこにある静止や運動という状態

「空中」の使い方使い方

  • 在zài空kōng中zhōng

    空中で

    雪花在空中飘着。雪の結晶が空中で漂っている。

  • 空kōng中zhōng飞fēi行xíng

    空中を飛行する

    直升机在空中飞行,给山村送药。ヘリコプターが空中を飛行し、山村に薬を届けている。

  • 空kōng中zhōng悬xuán浮fú

    空中に浮かぶ

    魔术师让手帕在空中悬浮。マジシャンはハンカチを空中に浮かばせる。

「空中」とよく一緒に使う語

  • 空中飞行 空中を飛行する
    (飞行:飛行する)
  • 空中花园 空中庭園
    (花园:庭園)
  • 空中摄影 空中撮影
    (摄影:写真撮影)

「空中」の類義語との違い類義語との違い

空kōng中zhōng: 地上や物から離れた、空気で満たされた領域で物や人が移動したり止まったりする場所
上shàng空kōng: 特定の地点の真上にある、地面から遠い空の領域
天tiān空kōng: 広く高く見える、地上から見た空の部分

「空中」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì位wèi于yú空kōng气qì之zhī内nèi、远yuǎn离lí地dì面miàn的de一yí段duàn空kōng间jiān或huò某móu种zhǒng状zhuàng态tài,可kě指zhǐ静jìng止zhǐ的de悬xuán浮fú或huò移yí动dòng的de飞fēi行xíng与yǔ传chuán播bō过guò程chéng。

「空中」の語源語源

「空中」は『空』が大きな空間や空気を示し、『中』がその内部・範囲を示す語素であるため、二字が結びついて『大気の内部』を指す語となり、飛行や漂流・伝播といった意味で使われるようになった。

「空中」のコラムコラム

  • 日常では「在空中+動詞」の形が基本であり、例として「飞机在空中飞行」や「灰尘在空中飘散」のように用いる

「空中」のよくある間違い

  • ✕ 飞机在空中上飞行。

    ○ 飞机在空中飞行。

    「空中」は地面から離れた空間を表すため、飛行する場所を言うときに「上」を重ねません。

「空中」のよくある質問

Q. 「空中」と「上空」はどう使い分けますか?
「空中」は地面から離れた空間全体を指し、物が飛ぶ、浮かぶ、漂う場所に使います。「上空」はある場所の真上の空間を指すため、特定の地点の上を言うときに使います。

「空中」に関連する単語

ほかに「上空」と訳せる単語

「空」の仲間の単語

「空中」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ