群体

「群体」の例文例文

「群体」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  老人是一个需要关心的群体。

  高齢者は配慮を必要とする集団です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  现代社会中，独居年轻人的群体正在不断扩大。

  現代社会において、一人暮らしの若者層は拡大を続けています。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府出台了一系列新政策，旨在保障低收入群体的合法权益。

  低所得者層の合法的権利を保障することを目的として、政府は一連の新しい政策を打ち出しました。

• 日常会話

  没想到在这个小城市里，喜欢摄影的群体还挺活跃的。

  この小さな町で、カメラ好きのグループがこんなに活動的だとは思わなかったよ。

「群体」の意味ごとの使い方

• 団体

  这个群体每个月都会开一次会。

  この団体は毎月一度会議を開きます。

• 群れ

  水里的鱼组成了一个群体。

  水中の魚が一つの群れを作った。

「群体」の使い方使い方

• 群qún体tǐ成chéng员yuán

  集団の構成員

  这个群体成员来自不同的学校。この集団の構成員はさまざまな学校から来ています。

• 群qún体tǐ规guī模mó

  集団の規模

  这个群体规模不大，只有二十个人。この集団の規模は大きくなく、20人しかいません。

• 群qún体tǐ意yì识shí

  集団意識

  参加比赛能增强我们的群体意识。試合に参加すると、私たちの集団意識を高められます。

「群体」とよく一緒に使う語

• 目标群体　ターゲット集団
  （目标：目標）
• 消费群体　消費者集団
  （消费：消費する）
• 社会群体　社会集団
  （社会：社会）
• 弱势群体　弱い立場の集団
  （弱势：劣勢）
• 特殊群体　特別な集団
  （特殊：特殊）
• 群体成员　集団の構成員
  （成员：一員）
• 群体行为　集団行動
  （行为：振る舞い）
• 群体意识　集団意識
  （意识：意識）

「群体」の類義語との違い類義語との違い

群qún体tǐ: 複数の個体が共通の性質や関係で一つのまとまりを成す集団。
集jí体tǐ: 共通の目的や活動のために集まった人や事物のまとまり。
团tuán体tǐ: 一定の組織や目的を持って活動する人の集まり。
团tuán队duì: 共同の目標を達成するために協力するメンバーのまとまり。
群qún众zhòng: 多数の人々の集まりで、特定の組織に属さない一般の人々。

「群体」の中国語での定義中国語での定義

由yóu多duō个gè个gè体tǐ组zǔ成chéng，具jù有yǒu共gòng同tóng特tè征zhēng或huò相xiāng互hù联lián系xì，作zuò为wéi一yí个gè整zhéng体tǐ存cún在zài的de集jí合hé。

「群体」のよくある間違い

• ✕ 一群体人

  ○ 一群人

  人の一まとまりを「一群」と表すとき、「群体」をその後ろに加えて「一群体人」とは言いません。