用得着

「用得着」の例文例文

「用得着」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  去中国旅游，学一点儿汉语肯定用得着。

  中国旅行に行くなら、少し中国語を学んでおけばきっと役に立ちます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  你先把这些参考资料收好，写报告的时候可能用得着。

  これらの参考資料はまず片付けておいてください。レポートを書く時に必要になるかもしれません。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益激烈的国际市场竞争，企业唯有不断创新，所掌握的核心技术才真正用得着。

  ますます激化する国際市場の競争に直面し、企業は絶えず革新を続けてこそ、培ってきたコア技術が真に活かせるのである。

• 日常会話

  以后要是有什么用得着我的地方，随时给我打电话。

  今後もし私でお役に立てることがあれば、いつでも電話してくださいね。

「用得着」の意味ごとの使い方

• 役に立つ

  做数学题时，这把尺子用得着。

  算数の問題を解くとき、この定規が役に立ちます。

• 使える

  停电时，这盏灯用得着。

  停電したとき、このランプは使えます。

「用得着」の使い方使い方

• 用yòng得dé着zhe吗ma

  必要か

  这把伞明天还用得着吗この傘は明日も必要ですか。

• 还hái用yòng得dé着zhe

  まだ必要だ

  下雨了，还用得着带雨衣雨が降ってきましたが、まだレインコートが必要です。

• 用yòng得dé着zhe担dān心xīn

  心配する必要がある

  别害怕，这件小事用得着担心吗怖がらないで、こんな小さなことを心配する必要がありますか。

「用得着」とよく一緒に使う語

• 用得着着急　焦る必要がある
  （着急：心配する）
• 用得着联系　連絡する必要がある
  （联系：連絡する）
• 用得着申请　申請する必要がある
  （申请：申し込む）
• 用得着预约　予約する必要がある
  （预约：予約する）
• 用得着动手　手を出す必要がある
  （动手：取り掛かる）

「用得着」の類義語との違い類義語との違い

用yòng得dé着zhe: 今この場面でそれがまだ必要かどうかを問う、口語でよく使われる表現
需xū要yào: 何かが欠かせない状態であることを指す動詞
有yǒu必bì要yào: ある行為や状態について必要性があることを示す言い方

「用得着」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài当dāng前qián情qíng况kuàng下xià仍réng有yǒu用yòng处chù或huò有yǒu必bì要yào，常cháng用yòng于yú口kóu语yǔ的de询xún问wèn或huò肯kěn否fǒu判pàn断duàn。

「用得着」のよくある間違い

• ✕ 用的着

  ○ 用得着

  「必要だ」や「役に立つ」という意味では「用得着」と書き、「的」にはしません。