用途

「用途」の発音・読み方

ピンインyòng tú

「用途」の意味

「用途」の例文

请qǐng说shuō明míng这zhè台tái机jī器qì的de用yòng途tú。

この機械の用途を説明してください。

用途のイラスト

「用途」の動詞形・派生語

「用途」の例文例文

「用途」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这本书有什么用途?

    この本にはどんな使い道がありますか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这种药草虽然常见,但它的药用用途却很少有人知道。

    この薬草はよく見かけるものですが、その薬としての用途を知る人はほとんどいません。

  • 上級(HSK5〜6級)

    根据相关法规,企业不得随意改变这笔政府补贴资金的既定用途。

    関連法規に基づき、企業はこの政府補助金の定められた用途を勝手に変更してはならない。

  • 日常会話

    先别扔那个旧手机,留着当导航仪其实挺有用途的。

    その古いスマホ、まだ捨てないで。ナビ代わりに残しておくと意外と使い道があるよ。

「用途」の意味ごとの使い方

  • 使い道

    我还没想好这笔钱的用途。

    このお金の使い道はまだ決めていません。

  • 目的

    这个盒子的用途是装铅笔。

    この箱の目的は鉛筆を入れることです。

ゲームで覚える・約 1 分

用途 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「用途」のコアイメージコアイメージ

どの場面や状況でその物が使えるかという使用場面の核心像。

「用途」の使い方使い方

  • 用yòng途tú范fàn围wéi

    用途の範囲

    请在表格里写清工具的用途范围。表に道具の用途の範囲をはっきり書いてください。

  • 用yòng途tú广guǎng泛fàn

    用途が広い

    这种胶水用途广泛。この接着剤は用途が広いです。

  • 常cháng见jiàn用yòng途tú

    一般的な用途

    看视频是平板电脑的常见用途。動画を見ることはタブレット端末の一般的な用途です。

「用途」とよく一緒に使う語

  • 用途广泛 用途が幅広い
    (广泛:幅広い)
  • 用途主要 主な用途
    (主要:主な)
  • 用途范围 用途の範囲
    (范围:範囲)
  • 多种用途 さまざまな用途
    (多种:いろいろな)
  • 用途实际 実際の用途
    (实际:実際)
  • 工业用途 工業用途
    (工业:工業)
  • 商业用途 商業用途
    (商业:ビジネス)

「用途」の類義語との違い類義語との違い

用yòng途tú: どの場面や状況でその物や設備が使えるかを示す語
用yòng处chǔ: 物や方法が使える場所や利点、使うことで得られる役立ちを表す語
用yòng法fǎ: 物や言葉の具体的な使い方や操作の方法を表す語
功gōng能néng: 機械や道具が持つ働きやできることを表す語
目mù的dì: 行動や使用のねらい、達成したい結果や意図を表す語

「用途」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu物wù在zài特tè定dìng情qíng境jìng或huò范fàn围wéi内nèi的de使shǐ用yòng场chǎng合hé或huò适shì用yòng范fàn围wéi。

「用途」の語源語源

「用」は「使う、利用する」の意味を持ち、「途」は本来「道」や「経路」を表す字で、転じて場や方法の意味を持つ。組み合わせると、物の適用される場面や用途範囲を表す語になる。

「用途」のコラムコラム

  • 買い物や申請書で「用途」を聞かれたら「家庭用」「商用」「工業用」など具体的な場面や用途区分で答えると伝わりやすい。

「用途」のよくある間違い

  • ✕ 这个词的用途是表示使用方法。

    ○ 这个词的用法是表示使用方法。

    単語の使い方を表すのは用法であり、用途は物などを何に使うかを表します。

「用途」のよくある質問

Q. 「用途」は「目的」と同じ意味で使えますか?
いつも同じではありません。物を何に使うかという使い道には用途を使い、何のためにするかという目標には目的を使います。たとえば「この機械の用途」は機械の使い道を指し、「参加する目的」は参加する理由や目標を指します。

この単語が載っているページ

「用途」に関連する単語

ほかに「使い道」と訳せる単語

ほかに「目的」と訳せる単語

「有用性」の仲間の単語

「用途」は英語では

「用途」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ