「窑」の例文例文
「窑」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
我家后面有一个大窑。
私の家の裏には大きな窯があります。
- 初中級（HSK3〜4級）
陶器烧好以后，要等它在窑里完全冷却才能拿出来。
陶器が焼き上がった後は、窯の中で完全に冷めるのを待ってから取り出さなければなりません。
- 上級（HSK5〜6級）
考古学家通过对古窑遗址的发掘，还原了古代瓷器的烧制技艺与贸易路线。
考古学者は古窯跡の発掘を通じて、古代の磁器の焼成技術と貿易ルートを再現しました。
- 日常会話
小心点儿，刚熄火的窑还烫着呢，别靠太近！
気をつけて、火を止めたばかりの窯はまだ熱いから、近づきすぎないで！
「窑」のコアイメージコアイメージ
封闭または半閉鎖で内部を高温に保つ炉室
「窑」の使い方使い方
「窑」とよく一緒に使う語
「窑」の類義語との違い類義語との違い
窑: 陶器や瓦などを高温で焼き固めるための、内部が高温に保たれる封閉または半封閉の炉室
炉: 燃料を燃やしたり電気で加熱して熱を出す設備
烤箱: 食材を加熱して焼くための箱状の加熱器具
「窑」の中国語での定義中国語での定義
「窑」の語源語源
『窑』は偏に『穴』を含み、穴が炉室を示し、他の部分が音を示して陶器を焼く炉を表し、伝統字は『窯』で簡体はそれを簡略化した形。
「窑」のコラムコラム
- 日常会話では陶芸や砖瓦の文脈で用いられ、家庭用のオーブンを指す場合は通常『烤箱』『电烤箱』などの語を使う。
「窑」のよくある間違い
✕ 师傅正在检查窯里的温度。
○ 师傅正在检查窑里的温度。
中国語の簡体字では、陶器などを焼く炉を表す語は「窑」と書き、「窯」は日本語や中国語の繁体字の形になります。
「窑」のよくある質問
Q. 「窑」と「炉」はどう使い分けますか？
「窑」は陶器や磁器、れんがなどを高温で焼く炉室を指し、「炉」は燃料や電気で熱を出す設備全般を指します。「窑变」のように焼き物に関わる語では「窑」を使います。
Q. 「窑」は家庭のオーブンにも使えますか？
通常は使いません。食材を焼く家庭用の器具なら「烤箱」や「电烤箱」といい、「窑」は陶芸や陶磁器、れんがなどを焼く設備を指します。
「窑」に関連する単語
「機械類」の仲間の単語
発音が似ている単語
「窑」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1