彩霞

「彩霞」の例文例文

「彩霞」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  天上的彩霞真好看。

  空の夕焼け雲は本当にきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们坐在公园的草地上，一边聊天一边看彩霞。

  私たちは公園の芝生に座り、おしゃべりをしながら夕焼け雲を眺めました。

• 上級（HSK5〜6級）

  满天的彩霞与古城相映成趣，吸引了众多摄影爱好者前来取景。

  空いっぱいに広がる夕焼け雲が古い街並みと見事に調和し、多くの写真愛好家が撮影に訪れています。

• 日常会話

  快往窗外看，今天的彩霞太绝了！

  早く窓の外を見て、今日の夕焼け雲、すごく綺麗だよ！

「彩霞」の使い方使い方

• 夕xī阳yáng下xià的de彩cǎi霞xiá

  夕陽の下の夕焼け雲

  夕阳下的彩霞映红了山顶。夕陽の下の夕焼け雲が山頂を赤く染めた。

• 彩cǎi霞xiá弥mí漫màn

  夕焼け雲が立ち込める

  放学时，彩霞弥漫，老师让我们画下来。放課後、夕焼け雲が立ち込め、先生は私たちにそれを絵に描かせた。

「彩霞」の類義語との違い類義語との違い

彩cǎi霞xiá: 日が沈むときや昇るときの光が雲を染め、空に薄い色の帯を作る雲。
晚wǎn霞xiá: 夕方の空に見られる、赤や橙に染まった雲や光の帯。
夕xī阳yáng: 夕方に見える、沈みつつある太陽。
日rì落luò: 太陽が地平線の下に沈むこと。
黄huáng昏hūn: 日没の前後で周囲が薄暗くなる時刻。

「彩霞」の中国語での定義中国語での定義

晚wǎn霞xiá或huò朝zhāo霞xiá中zhōng颜yán色sè鲜xiān明míng、层céng次cì丰fēng富fù的de云yún彩cǎi，通tōng常cháng出chū现xiàn在zài日rì落luò或huò日rì出chū时shí的de天tiān际jì。

「彩霞」のよくある間違い

• ✕ 清晨的晚霞

  ○ 清晨的彩霞

  「晚霞」は夕方の霞を指すため、朝の霞を表すときは「彩霞」を使います。