上空

「上空」の例文例文

「上空」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大楼上空有很多白云。

  ビルの上空にはたくさんの白い雲があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  烟花在体育场上空绽放，十分漂亮。

  花火がスタジアムの上空に打ち上がり、とても綺麗でした。

• 上級（HSK5〜6級）

  受到冷空气南下的影响，该地区上空形成了大范围的降雨云系。

  寒気の南下の影響を受け、その地域の上空には広範囲にわたる雨雲が形成されました。

• 日常会話

  你看，公园上空飘着好多风筝呢。

  見て、公園の上空にたくさんの凧が揚がっているよ。

「上空」の意味ごとの使い方

• 空中

  热气球在上空缓缓升高。

  熱気球が空中でゆっくり上昇していく。

• 頭上

  上空传来学校的钟声。

  頭上から学校の鐘の音が聞こえてくる。

「上空」の使い方使い方

• 从cóng上shàng空kōng俯fǔ瞰kàn

  上空から俯瞰する

  我们从上空俯瞰这座城市。私たちは上空からこの街を俯瞰する。

• 在zài上shàng空kōng盘pán旋xuán

  上空で旋回する

  纸飞机在上空盘旋，慢慢落到地上。紙飛行機が上空で旋回し、ゆっくり地面に落ちた。

• 上shàng空kōng掠lüè过guò

  上空をかすめる

  一只小鸟从我头顶上空掠过。1羽の小鳥が私の頭上をかすめていった。

「上空」とよく一緒に使う語

• 上空飞行　上空を飛行する
  （飞行：飛行する）
• 上空飘着乌云　上空に黒い雲が浮かぶ
  （乌云：黒雲）

「上空」の類義語との違い類義語との違い

上shàng空kōng: 地面より上に広がる空や大気の領域を指す。
空kōng中zhōng: 地面から離れている位置にある空間やその周りの空気を指す。
高gāo空kōng: 地上から非常に高い位置にある空間や高度を指す。
天tiān空kōng: 地上から見上げる広い空の領域を指す。

「上空」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì地dì面miàn之zhī上shàng一yí定dìng高gāo度dù范fàn围wéi内nèi的de空kōng中zhōng位wèi置zhì，常cháng用yòng于yú说shuō明míng飞fēi机jī、云yún层céng或huò其qí他tā在zài空kōng中zhōng存cún在zài或huò经jīng过guò的de事shì物wù所suǒ在zài的de方fāng位wèi或huò高gāo度dù。

「上空」のよくある間違い

• ✕ 飞机在上空中飞过。

  ○ 飞机在上空飞过。

  「上空」はそれだけで地面より上の空間を表すため、通常は後ろに「中」を重ねません。