晴

「晴」の例文例文

「晴」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  明天会晴，我们去买东西吧。

  明日は晴れるので、買い物に行きましょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  趁着这两天天气晴，赶紧把厚衣服洗了晒干。

  ここ二日天気が晴れているうちに、急いで厚手の服を洗って乾かそう。

• 上級（HSK5〜6級）

  受冷空气影响，华北地区连日阴雨后终于放晴，气温也有所回升。

  寒気の影響を受け、華北地方では連日の雨の後にようやく晴れ間が広がり、気温もやや回復した。

• 日常会話

  看外面，天好像快要晴了！

  外を見て、もうすぐ晴れそうだよ！

「晴」の意味ごとの使い方

• 晴れ

  天气的阴晴会影响我的心情。

  天気の晴れや曇りは、私の気分に影響する。

• 快晴

  晴和雨交替出现。

  快晴と雨が交互にやって来る。

「晴」の使い方使い方

• 转zhuǎn晴qíng

  晴れる

  雨停了，天转晴了。雨がやんで、空が晴れた。

• 晴qíng天tiān

  晴れの日

  晴天时，爸爸带我去河边看鱼。晴れの日は、父が私を川辺へ魚を見に連れて行く。

• 天tiān气qì晴qíng朗lǎng

  天気が晴れている

  天气晴朗，窗外的花开了。晴れていて、窓の外の花が咲いた。

「晴」とよく一緒に使う語

• 晴天　晴れの日
  （天：天）
• 转晴　晴れる
  （转：曲がる）

「晴」の類義語との違い類義語との違い

晴qíng: 雲が少なく太陽の光がよく差して明るい空の様子を表す形容詞。
晴qíng朗lǎng: 空がすっきりとして明るく見える晴れた様子を表す形容詞。
无wú云yún: 空に雲がほとんどなく、太陽がよく見える状態を表す形容詞。

「晴」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì天tiān空kōng无wú云yún或huò云yún量liàng很hén少shǎo、阳yáng光guāng充chōng足zú的de天tiān气qì状zhuàng态tài；也yě可kě作zuò动dòng词cí，表biǎo示shì天tiān气qì由yóu阴yīn雨yǔ转zhuǎn为wéi放fàng晴qíng。

「晴」のよくある間違い

• ✕ 晴天了

  ○ 天晴了

  「晴天」は晴れた空や晴れの日を指す名詞で、晴れるという変化には「晴」を使って「天晴了」と言います。