火灾

「火灾」の例文例文

「火灾」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里很危险，可能会有火灾。

  ここはとても危険で、火災が起きる可能性があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了防止火灾，出门前一定要关好电源。

  火事を防ぐため、出かける前には必ず電源を切らなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府部门正在对这起重大火灾事故的原因展开全面调查。

  政府当局は現在、この重大な火災事故の原因について全面的な調査を進めている。

• 日常会話

  你闻到什么糊味了吗？不会是哪里发生火灾了吧？

  何か焦げたにおいがしない？どこかで火事でもあったんじゃない？

「火灾」の意味ごとの使い方

• 火災

  火灾造成了交通堵塞。

  火災で交通渋滞が起きた。

「火灾」の使い方使い方

• 发fā生shēng火huǒ灾zāi

  火災が発生する

  昨晚学校附近发生火灾，消防员来了。昨夜、学校の近くで火事が発生し、消防隊員が来た。

• 扑pū灭miè火huǒ灾zāi

  火災を消し止める

  他们用水扑灭了火灾。彼らは水を使って火災を消し止めた。

• 火huǒ灾zāi现xiàn场chǎng

  火災現場

  我在电视上看到了火灾现场。私はテレビで火災現場を見た。

• 火huǒ灾zāi隐yǐn患huàn

  火災の危険要因

  老师告诉我们要注意火灾隐患。先生は私たちに火災の危険要因に注意するよう伝えた。

「火灾」とよく一緒に使う語

• 发生火灾　火事が起きる
  （发生：起こる）
• 火灾现场　火事の現場
  （现场：現場）
• 火灾隐患　火事につながる危険
  （隐患：隠れた問題）
• 预防火灾　火事を防ぐ
  （预防：予防する）
• 引发火灾　火事を引き起こす
  （引发：引き起こす）

「火灾」の類義語との違い類義語との違い

火huǒ灾zāi: 建物や木などが燃えて広がり、生命や財産に損害を与える火事。
火huǒ情qíng: 火の勢いや被害の状況を表す言葉。
火huó警jǐng: 火災発生を知らせる警報やその通知。
失shī火huǒ: 偶然の事故や不注意で火が出ること。
山shān火huǒ: 山林や草地で発生して広がる火災。

「火灾」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ由yóu火huǒ焰yàn蔓màn延yán造zào成chéng的de灾zāi害hài，通tōng常cháng指zhǐ建jiàn筑zhù、森sēn林lín等děng被bèi烧shāo毁huǐ，并bìng可kě能néng造zào成chéng人rén员yuán伤shāng亡wáng或huò财cái产chán损sǔn失shī。

「火灾」のよくある間違い

• ✕ 火災发生了

  ○ 火灾发生了

  中国語の簡体字では「災」ではなく「灾」と書くため、火事が発生したと言うときは「火灾发生了」と書きます。