刮风

「刮风」の例文例文

「刮风」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  明天会刮风吗？

  明日は風が吹きますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  突然刮风了，阳台上的衣服快收进来吧。

  急に風が吹いてきたから、ベランダの洗濯物を早く取り込んで。

• 上級（HSK5〜6級）

  由于持续强降温与刮风天气，北方多地的农业生产受到了不利影响。

  継続的な急激な気温低下と強風の天候により、北部各地の農業生産に悪影響が及んでいる。

• 日常会話

  哎，外边开始刮风了，帽子戴好小心别被吹跑了。

  あ、外で風が吹き始めたよ。飛ばされないように帽子をしっかり押さえてね。

「刮风」の意味ごとの使い方

• 吹く離合詞

  春天海边常常刮风。

  春は海辺でよく風が吹く。

• 風が吹く離合詞
• 風が強い離合詞

「刮风」の使い方使い方

• 又yòu刮guā风fēng又yòu下xià雨yǔ

  風が吹いて雨も降る

  今天又刮风又下雨，我们就在家看书吧。今日は風も吹いて雨も降っているので、家で本を読みましょう。

• 刮guā风fēng刮guā得dé厉lì害hài

  風が激しく吹く

  外面刮风刮得厉害，别忘了关窗。外は風が激しく吹いているので、窓を閉めるのを忘れないで。

「刮风」とよく一緒に使う語

• 刮风下雨　風が吹いて雨も降る
  （下雨：雨が降る）
• 刮风打雷　風が吹いて雷が鳴る
  （打雷：雷が鳴る）
• 刮风降温　風が吹いて気温が下がる
  （降温：気温が下がる）

「刮风」の類義語との違い類義語との違い

刮guā风fēng: 風がある方向から勢いよく吹きつけ、帽子や洗濯物に影響を与える天気を表す
吹chuī: 風や息が流れて物に当たることを表す動詞
刮guā: 強い風が吹くことを表す動詞
起qǐ风fēng: 風が吹き始めることを表す動詞

「刮风」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì有yǒu风fēng朝cháo某mǒu个gè方fāng向xiàng刮guā起qǐ，常cháng用yòng来lái强qiáng调diào风fēng有yǒu一yí定dìng的de劲儿jìnr或huò使shǐ物wù体tǐ摇yáo动dòng。

「刮风」のよくある間違い

• ✕ 刮风得很厉害

  ○ 刮风刮得很厉害

  「刮风」で風の吹き方の程度を説明するときは、「刮得」の前に「刮风」を繰り返して「刮风刮得很厉害」と言います。