灾害

「灾害」の例文例文

「灾害」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大雨会带来很大的灾害。

  大雨は大きな災害をもたらすことがあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了减少灾害带来的损失，学校每年都组织演习。

  災害による損失を減らすため、学校では毎年訓練を実施しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对频发的气候灾害，各国必须加强合作，完善应急预警机制。

  多発する気候災害に直面し、各国は協力を強化して緊急早期警報システムを整備しなければならない。

• 日常会話

  听说台风要来了，咱们得提前做好防范灾害的准备啊。

  台風が来るそうだから、事前に災害対策の準備をしておかないとね。

「灾害」の使い方使い方

• 自zì然rán灾zāi害hài

  自然災害

  地震是一种自然灾害。地震は自然災害の一つです。

• 遭zāo受shòu灾zāi害hài

  災害に遭う

  这个地方以前遭受过灾害。この場所は以前、災害に遭ったことがあります。

• 灾zāi害hài救jiù援yuán

  災害救援

  我们学习灾害救援知识。私たちは災害救援の知識を学びます。

「灾害」とよく一緒に使う語

• 自然灾害　自然災害
  （自然：自然な）
• 发生灾害　災害が起こる
  （发生：起こる）
• 遭受灾害　災害に遭う
  （遭受：受ける）
• 灾害救援　災害救援
  （救援：救援）
• 预防灾害　災害を防ぐ
  （预防：予防する）

「灾害」の類義語との違い類義語との違い

灾zāi害hài: 突発的に発生し、人や財産、社会生活に大きな損害をもたらす出来事
灾zāi难nàn: 多数または広範囲にわたって深刻な被害や苦難を引き起こす出来事
事shì故gù: 予想外に起きて人や物に損害や怪我を与える出来事
自zì然rán灾zāi害hài: 自然の作用によって発生し、人や建物に被害を及ぼす災害

「灾害」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén身shēn、财cái产chǎn或huò环huán境jìng造zào成chéng严yán重zhòng破pò坏huài的de重zhòng大dà不bú幸xìng事shì件jiàn，常cháng由yóu自zì然rán或huò人rén为wéi原yuán因yīn引yín起qǐ。

「灾害」のよくある間違い

• ✕ 自然災害

  ○ 自然灾害

  中国語では「災」の簡体字を使うため、「自然災害」と書かず「自然灾害」と書きます。