冬季

「冬季」の例文例文

「冬季」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  北京的冬季很冷。

  北京の冬はとても寒いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这里的湖水在冬季会完全结冰。

  この湖の水は冬になると完全に凍ります。

• 上級（HSK5〜6級）

  受寒潮影响，该地区在今年冬季迎来了数十年不遇的强降雪。

  寒波の影響を受けて、同地域は今年の冬、数十年ぶりとなる大雪に見舞われました。

• 日常会話

  一到冬季，我就想喝热汤。

  冬になると、温かいスープが飲みたくなるんだよね。

「冬季」の意味ごとの使い方

• 冬季

  冬季运动会将在下个月举行。

  冬季運動会は来月開催されます。

「冬季」の使い方使い方

• 冬dōng季jì服fú装zhuāng

  冬の服装

  妈妈洗好冬季服装后收起来。母は冬の服装を洗ってからしまいます。

• 冬dōng季jì作zuò物wù

  冬作物

  这些冬季作物需要很多水。これらの冬作物にはたくさんの水が必要です。

• 冬dōng季jì保bǎo健jiàn

  冬の健康管理

  冬季保健要注意饮食和运动。冬の健康管理では、食事と運動に注意しましょう。

「冬季」とよく一緒に使う語

• 冬季服装　冬の服装
  （服装：服装）
• 冬季运动　冬のスポーツ
  （运动：運動する）
• 冬季旅游　冬の旅行
  （旅游：旅行）
• 冬季作物　冬作物
  （作物：作物）
• 冬季气候　冬の気候
  （气候：気候）
• 冬季取暖　冬の暖房
  （取暖：体を温める）
• 冬季流感　冬のインフルエンザ
  （流感：インフルエンザ）
• 冬季保健　冬の健康管理
  （保健：保健）

「冬季」の類義語との違い類義語との違い

冬dōng季jì: 気温が低くなり防寒や暖房の準備が必要になる一定の期間で、季節区分として用いられる。
冬dōng: 一年の四季の一つで、気温が低くなる期間を指す短い語。
冬dōng天tiān: 日常語で使われる、冬の時期を指す表現。
季jì节jié: 一年を季節に分けた各期間を指す語。

「冬季」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu一yí地dì区qū每měi年nián气qì候hòu最zuì冷lěng的de一yí段duàn时shí间jiān，也yě可kě指zhǐ该gāi时shí期qī的de气qì象xiàng状zhuàng况kuàng、社shè会huì安ān排pái或huò相xiāng应yìng的de防fáng寒hán措cuò施shī。

「冬季」のよくある間違い

• ✕ 冬天保健

  ○ 冬季保健

  健康管理のようなまとまった語では、口語的な「冬天」より期間を表す「冬季」を使います。