夏季

「夏季」の発音・読み方

ピンインxià jì

「夏季」の意味

「夏季」の例文

夏季のイラスト

「夏季」の派生語

「夏季」の反対語(対義語)

「夏季」の例文例文

夏xià季jì旅lǚ游yóu很hěn受shòu欢huān迎yíng。

夏の旅行は人気がある。

「夏季」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这里的夏季不常下雨。

    ここの夏はあまり雨が降りません。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了迎接夏季,商场开始打折促销凉鞋。

    夏を迎えるために、デパートではサンダルのセールが始まりました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    受厄尔尼诺现象影响,今年夏季全国多地可能出现持续干旱。

    エルニーニョ現象の影響を受けて、今年の夏季は全国の多くの地域で干ばつが長引く可能性があります。

  • 日常会話

    你报名参加学校的夏季露营活动了吗?

    学校のサマーキャンプにはもう申し込んだ?

「夏季」のコアイメージコアイメージ

暑さと人の活動が重なり休暇や業務区分が設けられる季節のまとまり

「夏季」の使い方使い方

  • 夏xià季jì旅lǚ游yóu

    夏の旅行

    夏季旅游时,我们一起找饭店。夏の旅行中、私たちは一緒にレストランを探します。

  • 夏xià季jì高gāo温wēn

    夏の高温

    夏季高温时,出门要戴帽子。夏の暑い時期は、外出するとき帽子をかぶりましょう。

  • 夏xià季jì水shuí果guǒ

    夏の果物

    夏季水果很甜,孩子们都喜欢。夏の果物はとても甘く、子どもたちはみんな好きだ。

「夏季」とよく一緒に使う語

  • 夏季旅游 夏の旅行
    (旅游:旅行)
  • 夏季高温 夏の高温
    (高温:高温)
  • 夏季水果 夏の果物
    (水果:果物)
  • 夏季活动 夏の行事
    (活动:活動)
  • 夏季气温 夏の気温
    (气温:気温)
  • 夏季蔬菜 夏の野菜
    (蔬菜:野菜)

「夏季」の類義語との違い類義語との違い

夏xià季jì: 公式文書などで使われることが多い、夏の季節を表す名詞。
夏xià天tiān: 日差しが強く気温が高い、夏の季節を表す口語的な語。
暑shǔ假jià: 学校や会社で取る、夏の長期休暇を指す語。

「夏季」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì属shǔ于yú夏xià季jì的de区qū间jiān,既jì可kě指zhǐ自zì然rán的de夏xià季jì,也yě常cháng用yòng于yú表biǎo明míng企qǐ业yè或huò学xué校xiào在zài夏xià天tiān实shí行xíng的de特tè定dìng期qī间jiān(如rú夏xià季jì休xiū假jià)。

「夏季」の語源語源

『夏』は季節としての夏を示す字で、『季』は元来『末』や時節の区切りを示し、結合して季節区分としての夏を指す語となり、近代では休暇や業務の区分を表す用法も定着した

「夏季」のコラムコラム

  • 履歴書や社内規定、イベント案内で「夏季」という表現を見かけることが多く、書き言葉や公式文書で好んで用いられる

「夏季」のよくある間違い

  • ✕ 我们学校的夏季休假很长

    ○ 我们学校的暑假很长

    学校の夏休みは「暑假」と言い、日本語の「夏季休暇」をそのまま使いません。

「夏季」のよくある質問

Q. 「夏季」と「夏天」はどう使い分けますか?
どちらも夏の季節を表しますが、「夏季」は案内や規則など書き言葉で使いやすく、「夏天」は日常会話で自然に使います。「夏季」は夏の期間や区分を表すときにも使います。

この単語が載っているページ

「夏季」に関連する単語

ほかに「夏」と訳せる単語

「暦の日付と季節」の仲間の単語

「季節」の仲間の単語

発音が似ている単語

「夏季」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ