~ make ~ more ~.

使う場面とニュアンス

どちらでも

部屋や説明、計画などの状態を、今より望ましい方向に変えたいときに使います。提案にも説明にも使える、丁寧すぎずくだけすぎない表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Let's make the website more user-friendly.

  ウェブサイトをもっと使いやすくしよう。

  提案として使うカジュアルな表現

• Could you make the instructions clearer?

  説明をもっと分かりやすくしていただけますか。

  依頼に使う、やや丁寧な表現

• This music makes the room more relaxing.

  この音楽が部屋をもっとリラックスできる空間にしてくれます。

  物や環境を主語にして、状態の変化を表す表現

• We need to make the deadline more realistic.

  締め切りをもっと現実的なものにする必要があります。

  計画や仕事で使うビジネス表現

• Adding plants will make the office more welcoming.

  植物を置けば、オフィスがもっと親しみやすくなります。

  原因や方法を主語にする表現

こう返す

• Good idea. Let's do that.

  いい考えだね。そうしよう。

• I'm afraid we can't change it today.

  残念ですが、今日は変更できません。

• What would make it more comfortable?

  何をすれば、もっと快適になりますか。

よくある間違い

• ✕ Make more comfortable the room.

  ○ Make the room more comfortable.

  makeの後に対象を置き、その後にmoreと形容詞を続けます。

• ✕ Make the room more easier.

  ○ Make the room easier.

  easier自体が比較級なのでmoreは不要です。

• ✕ Make the room to be more comfortable.

  ○ Make the room more comfortable.

  makeの使役構文では、通常to beを置きません。

よくある質問

make ~ more ~ はどんな時に使う？

部屋や仕事、説明などを、今よりある性質の強い状態に変えたいときに使います。提案や改善策を伝える場面で一般的です。

make ~ more ~ は失礼？

失礼ではなく、日常会話から仕事まで幅広く使えます。ただし依頼として使う場合は、Could youを前に置くとより丁寧です。