progression

「progression」の例文例文

「progression」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Sa progression en français est formidable.

  彼のフランス語の上達は見事です。

• 中級（B1〜B2）

  Les ventes de l'entreprise sont en forte progression ce trimestre.

  今期、その企業の売上は大幅に増加しています。

• 上級（C1〜C2）

  Les autorités sanitaires s'inquiètent de la progression rapide de l'épidémie dans les zones urbaines.

  保健当局は、都市部における感染症の急速な拡大を懸念しています。

• 日常会話

  Pas d'inquiétude, c'est en constante progression !

  心配しないで、着実に良くなっているから！

「progression」の意味ごとの使い方

• 進行

  La progression du chantier est suivie chaque semaine.

  工事の進行は毎週確認されている。

• 進歩

  La progression des élèves est évidente après quelques semaines de pratique.

  数週間練習した後、生徒たちの進歩は明らかだ。

「progression」の使い方使い方

• la progression du projet

  プロジェクトの進展

  La progression du projet respecte le calendrier prévu.プロジェクトの進展は予定されたスケジュールどおりだ。

• une nette progression

  はっきりした進展

  Une nette progression apparaît après quelques mois de formation.数か月の訓練の後、はっきりした進展が見られる。

「progression」とよく一緒に使う語

• la progression des ventes　売上の伸び
  （vente：販売）
• une progression rapide　急速な進展
  （rapide：速い）
• une progression constante　着実な進展
  （constant：一定の）
• une progression régulière　順調な進展
  （régulier：規則正しい）
• une progression spectaculaire　目覚ましい進展
  （spectaculaire：印象的な）
• une progression exponentielle　指数関数的な進展
  （exponentiel：指数的）
• la progression de carrière　キャリアの進展
  （carrière：経歴）
• la progression du projet　プロジェクトの進展
  （projet：計画）

「progression」の類義語との違い類義語との違い

progression: 段階を踏んで徐々に進行すること
progrès: 前より良い結果や進み具合
amélioration: 物事や状態がより良くなること
évolution: 時間をかけて徐々に変化すること
développement: 規模や内容が段階的に成長すること

「progression」のフランス語での定義フランス語での定義

Action d'avancer ou d'évoluer progressivement, souvent par étapes, au fil du temps.

「progression」のよくある間違い

• ✕ J'observe un progression.

  ○ J'observe une progression.

  日本語では名詞の性と冠詞を分けないため「un」を選びやすいですが、「progression」は女性名詞なので「une progression」とします。