ingrédient

「ingrédient」の例文例文

「ingrédient」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mélangez tous les ingrédients dans un grand bol.

  すべての材料を大きなボウルの中で混ぜてください。

• 中級（B1〜B2）

  Cette marque de cosmétiques n'utilise que des ingrédients d'origine naturelle.

  この化粧品ブランドは天然由来の成分しか使用していません。

• 上級（C1〜C2）

  La confiance mutuelle et la transparence constituent les véritables ingrédients de la réussite de ce projet.

  相互の信頼と透明性こそが、このプロジェクトの成功に不可欠な要素となっています。

• 日常会話

  Dis, c'est quoi ton ingrédient secret pour rendre ce gâteau aussi moelleux ?

  ねえ、このケーキをこんなにふわふわにする隠し味は何なの？

「ingrédient」の意味ごとの使い方

• 成分

  Le fer est un ingrédient essentiel de cet alliage.

  鉄はこの合金の重要な成分だ。

「ingrédient」の使い方使い方

• un ingrédient frais

  新鮮な材料

  Cette soupe contient un ingrédient frais du marché.このスープには市場で買った新鮮な材料が一つ入っている。

• un ingrédient de base

  基本となる材料

  Le sel est un ingrédient de base dans cette recette.塩はこのレシピの基本となる材料だ。

• les ingrédients nécessaires

  必要な材料

  Vérifiez que vous avez les ingrédients nécessaires avant de commencer.始める前に必要な材料がそろっているか確認してください。

「ingrédient」とよく一緒に使う語

• un ingrédient principal　主な材料
  （principal：主要な）
• un ingrédient secret　隠し味
  （secret：秘密）
• un ingrédient naturel　天然の材料
  （naturel：自然な）
• un ingrédient actif　有効成分
  （actif：活動的な）
• un ingrédient essentiel　欠かせない材料
  （essentiel：不可欠）
• la liste des ingrédients　材料の一覧
  （liste：一覧）
• un ingrédient de la recette　レシピの材料
  （recette：レシピ）
• ajouter un ingrédient　材料を加える
  （ajouter：加える）
• mélanger les ingrédients　材料を混ぜる
  （mélanger：混ぜる）
• remplacer un ingrédient　材料を別のものに替える
  （remplacer：取り替える）

「ingrédient」の類義語との違い類義語との違い

ingrédient: 最終的な料理や製品を作るために加える材料や成分を指す
aliment: 食べるための食品や食材を指す
condiment: 料理に味をつけるために使う調味料やソースを指す
épice: 乾燥させた植物由来で料理に香りや辛みを加える香辛料を指す

「ingrédient」のフランス語での定義フランス語での定義

Terme désignant une matière ou un composant ajouté à une préparation pour en former la composition (alimentaire, pharmaceutique, cosmétique, etc.).

「ingrédient」のよくある間違い

• ✕ J'ajoute une ingrédient.

  ○ J'ajoute un ingrédient.

  日本語では名詞の性と冠詞を分けませんが、「ingrédient」は男性名詞なので「un」を使います。

• ✕ J'ajoute un ingrédient fraîche.

  ○ J'ajoute un ingrédient frais.

  日本語では形容詞の性を変えませんが、男性名詞「ingrédient」に合わせて「frais」とします。