accéléré

「accéléré」の例文例文

「accéléré」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Elle suit un cours accéléré de français.

  彼女はフランス語の速修コースを受講しています。

• 中級（B1〜B2）

  Le médecin a remarqué les battements de cœur accélérés du patient.

  医師は患者の心拍が速くなっていることに気づきました。

• 上級（C1〜C2）

  La fonte accélérée des glaciers inquiète vivement la communauté scientifique internationale.

  氷河の加速的な融解は、国際的な科学コミュニティを大いに不安にさせています。

• 日常会話

  Regarde, on peut voir la vidéo en accéléré pour gagner du temps.

  見て、時間を節約するために動画を倍速で見られるよ。

「accéléré」の意味ごとの使い方

• 迅速な

  Grâce au service accéléré, nous avons reçu le colis dès le lendemain.

  迅速なサービスのおかげで、私たちは翌日に荷物を受け取った。

「accéléré」の使い方使い方

• rythme accéléré

  加速したリズム

  Le rythme accéléré des échanges en ligne exige une attention constante.オンラインでのやり取りのテンポが速く、常に注意を払わなければならない。

• développement accéléré

  加速した発展

  Le développement accéléré de cette technologie transforme déjà notre quotidien.この技術は急速に発展し、すでに私たちの暮らしを変えている。

• processus accéléré

  加速した過程

  Le processus accéléré de validation permet de lancer le projet plus tôt.承認手続きが速まったため、プロジェクトを早く始められる。

「accéléré」とよく一緒に使う語

• rythme accéléré　速いテンポ
  （rythme：リズム）
• croissance accélérée　加速した成長
  （croissance：成長）
• développement accéléré　急速な発展
  （développement：成長）
• procédure accélérée　迅速な手続き
  （procédure：手続き）
• cours accéléré　短期集中講座
  （cours：授業）
• processus accéléré　急速に進む工程
  （processus：過程）
• cadence accélérée　速められたテンポ
  （cadence：ペース）

「accéléré」の類義語との違い類義語との違い

accéléré: 以前より速度や進行が増して短時間で進む状態を表す形容詞
rapide: もともと動きや変化の速度が高く短時間で終わる性質を表す形容詞
pressé: 時間に余裕がなく急いでいる状態を表す形容詞
précipité: 準備や考えが不十分なまま急いで行われることが多い状態を表す形容詞

「accéléré」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui indique qu'une chose a été rendue ou est devenue plus rapide qu'auparavant.

「accéléré」のよくある間違い

• ✕ Le projet est accélérer.

  ○ Le projet est accéléré.

  「加速した」と言う受動表現では、êtreの後に不定詞「accélérer」ではなく、過去分詞の「accéléré」を置きます。