加速した

「加速した」の英語

「加速した」は英語で accelerated と言います。進行や速度が速くなった状態を表し、医療・科学やニュースでよく使われます。日常会話では sped up も自然です。

「加速した」の英語の使い分け

「加速した」の例文

The doctor noted the patient's accelerated heart rate.

医師は患者の加速した心拍を指摘した。

コアイメージ

何かの進行や動きが通常より速くなった状態を表す、加速した心拍のような例が当てはまる

英英

Made faster than normal in movement or progress; increased in speed or rate.

語源

acceleratedは、ラテン語accelerare(ad-+celer「速い」)を経て英語のaccelerateになり、その過去分詞形が形容詞化して「速度が増した」を表すようになった

コラム

  • 医療や科学の文献では頻繁に速度の増加を示す形容詞として使われ、accelerated heart rateは加速した心拍を意味する

「加速した」のレベル別の例文

「加速した」を英語にするときのよくある間違い

  • × The project did acceleration.

    ○ The project accelerated.

    加速するは do ではなく、動詞 accelerate で表します。

  • × The speed became fast.

    ○ The speed increased.

    速度が速くなるは、自然な英語では increase などで表します。

「加速した」の英語についてよくある質問

Q. 「加速した」を英語で一言で言うと?
accelerated が最も基本的な表現です。進行や速度が速くなったことを表します。
Q. accelerated と sped up の違いは?
accelerated は標準的でやや硬め、sped up は日常会話でよく使われます。
Q. 「加速した」のビジネスでの言い方は?
計画や事業の進展には accelerated が使えます。勢いが増したという意味なら gained momentum も一般的です。

「加速した」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1