navegar

「navegar」の例文例文

「navegar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Me gusta navegar en internet por las tardes.

  私は夕方にネットを見るのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Es fundamental utilizar una conexión segura para navegar de forma protegida.

  安全に閲覧するためには、セキュリティの高い接続環境を利用することが不可欠です。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos recomiendan extremar las precauciones al navegar por foros públicos para salvaguardar la privacidad digital.

  専門家は、デジタルのプライバシーを保護するため、公開フォーラムを閲覧する際には細心の注意を払うよう推奨している。

• 日常会話

  Llevo horas navegando sin rumbo en el móvil y se me ha hecho tardísimo.

  スマホをあてもなく眺めていたら何時間も経っちゃって、すっかり遅くなっちゃった。

「navegar」の意味ごとの使い方

• 航海する自動詞

  El capitán navega hacia una isla lejana.

  船長は遠くの島へ航海する。

• 閲覧する自動詞

「navegar」の使い方使い方

• navegar por sitios web

  ウェブサイトを閲覧する

  Para investigar el tema, navego por sitios web de universidades.そのテーマを調べるため、大学のウェブサイトを閲覧する。

• navegar por la red

  ネット上を閲覧する

  Mi hermana suele navegar por la red para leer las noticias.姉はニュースを読むためによくネット上を閲覧する。

• navegar entre páginas

  ページを巡回する

  El investigador navega entre páginas para comparar los datos.研究者はデータを比較するためにページを巡回する。

「navegar」とよく一緒に使う語

• navegar por internet　インターネットを閲覧する
  （internet：インターネット）
• navegar por la web　ウェブを閲覧する
  （web：ウェブサイト）
• navegar por la red　ネット上を閲覧する
  （red：インターネット）
• navegar por páginas web　ウェブページを閲覧する
  （página：ページ）
• navegar por un sitio web　ウェブサイトを閲覧する
  （sitio：ところ）
• navegar en modo incógnito　シークレットモードで閲覧する
  （modo：方法）
• navegar desde el móvil　携帯電話から閲覧する
  （móvil：携帯電話）
• navegar con seguridad　安全に閲覧する
  （seguridad：安全）

「navegar」の類義語との違い類義語との違い

navegar: ウェブページやアプリの画面を次々と辿って目的の情報を探す動作
buscar: 必要な情報や物を見つけるために探すこと
explorar: 知らないページや内容を広く見て回ること
consultar: 情報源や資料を調べて確認すること
hojear: 冊子やページをざっとめくって内容を確認すること

「navegar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Explorar contenidos en línea moviéndose de una página a otra o entre secciones; en sentido literal, desplazarse en barco.

「navegar」のよくある間違い

• ✕ Yo navegas por la red.

  ○ Yo navego por la red.

  主語が「yo」のとき、「navegar」は「navego」と活用します。