concentración

「concentración」の意味

女性名詞集中力しゅうちゅうりょく
名集中、濃度

「concentración」の例文

Me falta concentración para trabajar.

仕事に集中力が足りません。

「concentración」の動詞形・形容詞形・派生語

動詞形concentrar集中させる
形容詞形concentrado集中した状態

「concentración」の反対語（対義語）

distracción気晴らし

「concentración」の例文例文

No puedo mantener la concentración con tanto ruido.

騒音が多くて集中力を維持できない。

「concentración」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
El ajedrez requiere mucha concentración.
チェスには多くの集中力が必要です。
中級（B1〜B2）
La meditación por las mañanas me ayuda a mejorar mi capacidad de concentración.
朝の瞑想は私の集中力を高めるのに役立っています。
上級（C1〜C2）
El uso excesivo de dispositivos digitales entre los jóvenes está afectando de forma alarmante a sus niveles de concentración sostenida.
若者のデジタル機器の過度な使用は、持続的な集中力の水準に憂慮すべき影響を与えています。
日常会話
Oye, ¡un poco más de concentración, que casi se te cae el vaso!
ちょっと、もう少し集中してよ、グラスを落としかけていたよ！

「concentración」の意味ごとの使い方

濃度
La concentración de sal en el agua es alta.
水の中の塩分濃度は高い。

ゲームで覚える・約 1 分

concentración をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「concentración」のコアイメージコアイメージ

外界の雑音を排して一点に注意を集める心の状態

「concentración」の使い方使い方

falta de concentración

集中力の欠如

La falta de concentración dificulta resolver problemas complejos.集中力の欠如は、複雑な問題を解くことを難しくする。
mantener la concentración

集中力を維持する

Es importante mantener la concentración durante todo el examen.試験中ずっと集中力を維持することが重要だ。
perder la concentración

集中力を失う

Después de varias horas de estudio, es fácil perder la concentración.何時間も勉強した後は、集中力を失いやすい。

「concentración」とよく一緒に使う語

capacidad de concentración　集中する能力
（capacidad：能力）
mantener la concentración　集中力を維持する
（mantener：維持する）
perder la concentración　集中力を失う
（perder：失う）
problemas de concentración　集中力の問題
（problema：問題）
máxima concentración　最大限の集中力
（máximo：最大）
concentración mental　精神的な集中力
（mental：精神的）
concentración en el trabajo　仕事への集中力
（trabajo：仕事）
pérdida de concentración　集中力の喪失
（pérdida：損失）
aumentar la concentración　集中力を高める
（aumentar：増やす）

「concentración」の類義語との違い類義語との違い

concentración: 外の雑音や余計な考えを消して一つのことに注意や心を向け続ける状態
atención: 目や耳で入ってくる情報に向ける注意
interés: 何かを知りたいまたは関わりたいと思う気持ち
foco: 注意や活動が集まる中心点
enfoque: 物事を見るときの向きや考え方

「concentración」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Estado mental de atención dirigida que facilita realizar una actividad sin distracciones.

「concentración」の語源語源

ラテン語の concentrāre（中心に集める）から派生し、注意を一点に集める意味が発展した

「concentración」のコラムコラム

会話では 'perder la concentración' や 'recuperar la concentración' がよく用いられ、原因や対処を説明する表現で役立つ

「concentración」のよくある間違い

✕ Necesito el concentración para trabajar.
○ Necesito la concentración para trabajar.
「concentración」は女性名詞なので、冠詞には「la」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「el」を選びやすいです。
✕ La concentración es alto.
○ La concentración es alta.
「concentración」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「alta」にします。日本語には名詞に合わせた形容詞の性の変化がないため、「alto」としやすいです。

「concentración」のよくある質問

Q. 「concentración」は「集中力」以外の意味でも使うのですか？

使います。「concentración」は注意を一つのことに向ける「集中力」のほか、液体などに含まれる物質の割合を表す「濃度」にも使います。

Q. 「concentración」と「atención」はどう使い分けるのですか？

「atención」は目や耳を向ける「注意」で、「concentración」は外の刺激に惑わされず、一つの活動に注意を向け続ける「集中力」やその状態を表します。

「concentración」に関連する単語

同じ語根「centr」（中心）の単語

con＋ -centr（中心）＋ -ación。centrは、ラテン語 centrum に由来し、中心を表す語根

「科学と技術」の仲間の単語

「思考と判断」の仲間の単語

「concentración」は英語では

「集中力」 → mental energy 和英辞典で見る
「集中」 → focus concentration 和英辞典で見る
「濃度」 → titre 和英辞典で見る