集中

例文

コアイメージ

カメラや目が特定の一点にピントを合わせるイメージ

関連語

使い方

• main focus

  主な焦点

• focus of attention

  注目の的

• focus of the lesson

  授業の焦点

類義語との違い

focus: 物事の中心や注目する部分「焦点」
point: 要点、論や説明の最も重要な点
center: 中心、真ん中の位置や主要な場所
attention: 注意や関心を向けること、注目する状態
emphasis: 強調して特に重視すること

英英

A central point of attention or interest; the main subject or area that is being concentrated on or examined closely.

語源

focusは、ラテン語のfocus（炉やかまど）から来て、家の中で中心だった炉の意味が転じて「中心・焦点」を表すようになった。

コラム

• 日本語の外来語「フォーカスを当てる」は報道や説明で馴染みがあるが、英語のfocusは写真のピントだけでなく議論や注意の中心を表す抽象的用法でも頻繁に使われる

例文

コアイメージ

「集中」は注意や精神力を一点に長時間向け続けることを指す

英英

The ability to focus attention and mental effort steadily on a specific task or subject over time.

語源

concentrationは、ラテン語concentrare（共に中心にする）の派生で、英語ではconcentrateから名詞化されて心を一点に寄せる意味になった

コラム

• concentrationはattentionと似るが、attentionが一時的な注目を指すのに対し、concentrationは持続的な精神的集中を強調する

例文

コアイメージ

視覚的に像を明瞭にする操作や、ある事柄を特に重要視して注意を向けることを指す

英英

The process of adjusting clarity (as with a lens) or directing emphasis or attention toward a particular point or aspect.

語源

focusingは、focusの現在分詞で、focusはラテン語focus（炉・中心）を語源とし、像を中心に集める意味から写真のピント合わせや事柄を重視する意味にも広がった。

コラム

• 撮影ではレンズのピント合わせを指し、心理的な文脈ではある対象に注意や重心を置く表現として使い分けられる

例文

コアイメージ

強い集中力で物事に心を向けている状態、集中を指す

英英

A noun describing intense concentration and earnest attention toward an activity.

語源

intentnessは、intent（心を向ける、熱心な）＋‑ness（状態を表す）から作られ、強い集中や真剣さを表す語になった

コラム

• intentnessはintenseやconcentrationと意味が近く、使用例では集中の強さや真剣さを強調する語として理解すると記憶しやすい

例文

コアイメージ

一心不乱のように一つの目的に心を集中させ、他を気にせず進む状態を指す

英英

The quality of being wholly focused on a single aim or activity and pursuing it without being distracted by other matters.

語源

single-mindednessは、形容詞single-minded（single＋mindedで「一つのことに心が向く」）に名詞化接尾辞-nessが付いてできた語で、単一の目的に集中する性質を表す。

コラム

• 一心不乱は集中や専念を強調する表現で、必ずしも否定的な意味を含まない。