egocéntrico

「egocéntrico」の例文例文

「egocéntrico」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano menor a veces es muy egocéntrico.

  私の弟は時々とても自己中心的です。

• 中級（B1〜B2）

  A la gente no le agrada trabajar con personas de actitud egocéntrica.

  人々は自己中心的な態度の人と一緒に働くことを好みません。

• 上級（C1〜C2）

  El líder fue duramente criticado por tomar decisiones basadas en una visión puramente egocéntrica.

  その指導者は、純粋に自己中心的な視点に基づいて決定を下したとして厳しく批判されました。

• 日常会話

  Deja de hablar de ti mismo por un minuto, ¡qué egocéntrico eres!

  少しは自分の話ばかりするのをやめてよ、本当に自己中心的なんだから！

「egocéntrico」の使い方使い方

• ser egocéntrico

  自己中心的である

  Ser egocéntrico puede dañar tus relaciones.自己中心的であると、人間関係を損なうことがある。

• un amigo egocéntrico

  自己中心的な友人

  Un amigo egocéntrico necesita escuchar a los demás.自己中心的な友人は、他人の話に耳を傾ける必要がある。

• comportamiento egocéntrico

  自己中心的な行動

  El comportamiento egocéntrico causa problemas en el equipo.自己中心的な行動は、チーム内で問題を引き起こす。

「egocéntrico」とよく一緒に使う語

• una persona egocéntrica　自己中心的な人
  （persona：人）
• una actitud egocéntrica　自己中心的な態度
  （actitud：態度）
• un comportamiento egocéntrico　自己中心的な行動
  （comportamiento：行動）
• una personalidad egocéntrica　自己中心的な性格
  （personalidad：性格）
• una visión egocéntrica　自己中心的な見方
  （visión：視力）
• un interés egocéntrico　自分本位な関心
  （interés：興味）

「egocéntrico」の類義語との違い類義語との違い

egocéntrico: 自分の視点や関心を優先して他人の立場を顧みない性格
egoísta: 自分の利益や欲求を優先して他人に分け与えない態度
narcisista: 自分への注目や賛美を強く求め自分を理想化する性質
vanidoso: 外見や評判を過度に気にして自己をよく見せたがる性格
ególatra: 自分を過度に崇拝して自己中心的に振る舞う傾向

「egocéntrico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo para alguien que habitualmente privilegia su propio punto de vista y atrae hacia sí la atención en lugar de considerar a los demás.

「egocéntrico」のよくある間違い

• ✕ Mi hermana es egocéntrico.

  ○ Mi hermana es egocéntrica.

  「egocéntrico」は形容詞なので、女性を表す「mi hermana」には女性形の「egocéntrica」を使いますが、日本語にはこの性の区別がないため間違えやすいです。