食古如鲠

「食古如鲠」の発音・読み方

ピンインshí gǔ rú gěng

「食古如鲠」の意味

「食古如鲠」の例文

他tā读dú了le不bù少shǎo古gǔ书shū，却què食shí古gǔ如rú鲠gěng，不bú会huì灵líng活huó运yùn用yòng。

彼は多くの古書を読んだが、古い知識を消化できず、柔軟に活用できない。

「食古如鲠」のコアイメージコアイメージ

古い知識をのみ込んだまま整理できず、喉の奥に異物が残る状態

「食古如鲠」の中国語での定義中国語での定義

接jiē受shòu古gǔ代dài的de知zhī识shí以yǐ后hòu不bù能néng消xiāo化huà，也yě不bù能néng根gēn据jù新xīn的de情qíng况kuàng加jiā以yǐ运yùn用yòng，仍réng然rán固gù守shǒu旧jiù的de学xué说shuō

「食古如鲠」の語源語源

食古如鲠は、「食古」で古い知識を食べることを、「如鲠」で魚の骨が喉につかえるような感覚を表し、学んだ古い説を自分の中で消化できないことを表す成語

「食古如鲠」のコラムコラム

  • この語の「古」は単に昔の本や知識を指すだけでなく、時代が変わっても見直さない学説を含むため、古典を学ぶ行為そのものを否定する表現ではない
↑ TOPへ