频道

「频道」の例文例文

「频道」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你喜欢哪个频道？

  どのチャンネルが好きですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  新闻频道正在播放关于明天天气的消息。

  ニュースチャンネルで明日の天気についての情報を放送しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了吸引更多年轻观众，这家广播电视台推出了全新的文化频道。

  より多くの若い視聴者を引きつけるため、この放送局はまったく新しい文化チャンネルを開設しました。

• 日常会話

  别换频道，这个节目马上就要开始了。

  チャンネルを変えないで、この番組もうすぐ始まるから。

「频道」の使い方使い方

• 订dìng阅yuè频pín道dào

  チャンネルを購読する

  姐姐订阅了这个频道，想学画画。姉は絵を学びたくて、このチャンネルを登録しました。

• 电diàn视shì频pín道dào

  テレビのチャンネル

  爷爷喜欢看这个电视频道。おじいさんはこのテレビのチャンネルを見るのが好きです。

• 切qiē换huàn频pín道dào

  チャンネルを切り替える

  弟弟用遥控器切换频道。弟はリモコンでチャンネルを切り替えます。

「频道」とよく一緒に使う語

• 订阅频道　チャンネルを購読する
  （订阅：購読する）
• 电视频道　テレビのチャンネル
  （电视：テレビ）
• 切换频道　チャンネルを切り替える
  （切换：切り換える）
• 新闻频道　ニュースチャンネル
  （新闻：ニュース）
• 体育频道　スポーツチャンネル
  （体育：体育）

「频道」の類義語との違い類義語との違い

频pín道dào: テレビ・ラジオ・インターネットなどで、異なる信号や内容が分かれて流れる枠や流れ
栏lán目mù: テレビ・ラジオ・ウェブで、一定のテーマで定期的に放送される番組の枠名
台tái: テレビやラジオの放送を行う組織や放送局の呼び名
渠qú道dào: 情報や商品が人や場所に届くための方法や経路

「频道」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì用yòng于yú区qū分fēn不bù同tóng信xìn号hào或huò内nèi容róng的de通tōng道dào，既jì可kě指zhǐ无wú线xiàn电diàn或huò电diàn视shì的de频pín率lǜ通tōng道dào，也yě可kě指zhǐ网wǎng站zhàn、应yìng用yòng中zhōng的de内nèi容róng频pín道dào。

「频道」のよくある間違い

• ✕ 这家频道每天播新闻

  ○ 这家电视台每天播新闻

  「频道」は番組や信号が流れる枠なので、放送を行う組織を「この放送局」と言うときは「电视台」を使います。