专题

「专题」の例文例文

「专题」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  老师推荐我看这个专题。

  先生はこの特集を見るよう私に勧めました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  最新一期的杂志里有一个关于健康饮食的专题。

  最新号の雑誌に、健康的な食事に関する特集があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  本届经济论坛设立了人工智能产业发展的专题，吸引了广泛关注。

  今回の経済フォーラムでは人工知能産業の発展に関する特別テーマが設けられ、大きな注目を集めました。

• 日常会話

  今天的报纸上有个环保专题，你看了吗？

  今日の新聞に環境保護の特集があったけど、もう読んだ？

「专题」の意味ごとの使い方

• テーマ

  这次班会的专题是保护眼睛。

  今回の学級会のテーマは目を守ることです。

• 研究課題

  我们先选一个研究专题。

  私たちはまず研究課題を一つ選びます。

「专题」の使い方使い方

• 专zhuān题tí报bào道dào

  特集報道

  这篇专题报道介绍了城市里的小动物。この特集報道は町の小さな動物を紹介しています。

• 专zhuān题tí栏lán目mù

  特集コーナー

  学校网站有一个安全教育专题栏目。学校のウェブサイトには安全教育の特集コーナーがあります。

「专题」とよく一緒に使う語

• 专题报道　特集報道
  （报道：報道する）
• 专题栏目　特集コーナー
  （栏目：コーナー）
• 专题节目　特集番組
  （节目：番組）
• 专题文章　特集記事
  （文章：文章）
• 专题采访　特集インタビュー
  （采访：インタビューする）

「专题」の類義語との違い類義語との違い

专zhuān题tí: 特定のテーマを深く扱うために組まれる専門的な企画や報道
主zhǔ题tí: 話の中心となる主要な題目や考え

「专题」の中国語での定義中国語での定義

在zài媒méi体tǐ、教jiào学xué或huò工gōng作zuò中zhōng针zhēn对duì某mǒu一yì主zhǔ题tí展zhǎn开kāi的de专zhuān门mén栏lán目mù、项xiàng目mù或huò研yán究jiū课kè题tí，强qiáng调diào集jí中zhōng性xìng和hé针zhēn对duì性xìng。

「专题」のよくある間違い

• ✕ 这部电影的专题是爱情。

  ○ 这部电影的主题是爱情。

  「专题」は特定の問題を集中して扱う企画や研究課題を指すため、作品の中心となる内容を述べるときは「主题」を使います。