见识

「见识」の例文例文

「见识」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他很有见识。

  彼はとても見識が広いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  去大城市生活，让我增长了不少见识。

  大都会で生活したことで、私の見聞は大いに広がりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  深入了解不同国家的文化，有助于打破思维偏见，提升个人的整体见识与格局。

  異なる国の文化を深く理解することは、思考の偏見を打破し、個人の見識や視野を高めるのに役立ちます。

• 日常会話

  今天我可算是长见识了！

  今日は本当にいい勉強になったよ！

「见识」の意味ごとの使い方

• 視野

  和不同的人交朋友能开阔你的见识。

  いろいろな人と友達になると、視野を広げられる。

「见识」の使い方使い方

• 丰fēng富fù见jiàn识shí

  見聞を豊かにする

  多读书可以丰富孩子的见识。たくさん本を読むと、子どもの見聞を豊かにできる。

• 扩kuò大dà见jiàn识shí

  見聞を拡大する

  听爷爷讲故事扩大了我的见识。祖父の話を聞いて、私の見聞が広がった。

「见识」とよく一緒に使う語

• 增长见识　見聞を広げる
  （增长：増える）
• 长见识　見聞を広げる
  （长：長い）
• 丰富见识　見聞を豊かにする
  （丰富：豊富）
• 增加见识　見聞を増やす
  （增加：増える）
• 开阔见识　見聞を広げる
  （开阔：広い）
• 见识广泛　見聞が幅広い
  （广泛：幅広い）

「见识」の類義語との違い類義語との違い

见jiàn识shí: 直接の観察や体験で養われる判断力や視野の広がり。
见jiàn闻wén: 目で見たり耳で聞いたことから得た知識や情報。
经jīng验yàn: 実際にやって身につけた知識や技能。
经jīng历lì: 人生や仕事で実際に体験した出来事。

「见识」の中国語での定義中国語での定義

因yīn直zhí接jiē观guān察chá或huò亲qīn身shēn经jīng历lì而ér形xíng成chéng的de判pàn断duàn力lì、知zhī识shí和hé视shì野yě。

「见识」のよくある間違い

• ✕ 我见识了很多知识。

  ○ 我增长了很多见识。

  「见识」は知識を直接表す目的語ではなく、知識や経験を得る意味では「增长见识」と言います。