实习

「实习」の例文例文

「实习」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他在一家饭店实习。

  彼はあるレストランで実習しています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  毕业前，每个大学生都要参加三个月的毕业实习。

  卒業前に、すべての大学生は3か月の卒業実習に参加しなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  通过在跨国企业的深入实习，他不仅提升了业务能力，还拓展了行业视野。

  多国籍企業での実践的なインターンシップを通じて、彼は実務能力を高めただけでなく、業界の視野も広げました。

• 日常会話

  你在那边实习得怎么样？还习惯吗？

  そっちでの実習はどう？もう慣れた？

「实习」の意味ごとの使い方

• インターン

  这次实习很有意思。

  今回のインターンはとても面白いです。

• 研修する

  学校安排我去工厂实习。

  学校は私を工場で研修させました。

「实习」の使い方使い方

• 在zài公gōng司sī实shí习xí

  会社で実習する

  姐姐在公司实习，学习接待客人。姉は会社で実習し、客の接待を学んでいます。

• 开kāi始shǐ实shí习xí

  実習を始める

  我通过考试后开始实习了。私は試験に合格した後、実習を始めました。

• 正zhèng在zài实shí习xí

  実習している

  弟弟正在实习，不能一起玩。弟は実習中なので、一緒に遊べません。

「实习」とよく一緒に使う語

• 在公司实习　会社で実習する
  （公司：会社）
• 在医院实习　病院で実習する
  （医院：病院）
• 在学校实习　学校で実習する
  （学校：学校）
• 在工厂实习　工場で実習する
  （工厂：工場）
• 在企业实习　企業で実習する
  （企业：企業）
• 在单位实习　職場で実習する
  （单位：単位）

「实习」の類義語との違い類義語との違い

实shí习xí: 職場で業務を経験して実務を学ぶこと
工gōng作zuò: 職場で職務を行うこと
练liàn习xí: 技能を繰り返し練習して身につけること

「实习」の中国語での定義中国語での定義

在zài真zhēn实shí的de工gōng作zuò或huò学xué习xí环huán境jìng中zhōng，通tōng过guò承chéng担dān具jù体tǐ任rèn务wù来lái学xué习xí和hé练liàn习xí，通tōng常cháng指zhǐ在zài学xué校xiào、公gōng司sī或huò机jī构gòu里lǐ进jìn行xíng的de短duǎn期qī实shí践jiàn训xùn练liàn。

「实习」のよくある間違い

• ✕ 我下周开始实习生

  ○ 我下周开始实习

  「实习生」はインターンという人を表す名詞なので、実習するという動作には「实习」を使います。